Tahanan vs Demurrage
Tahanan dan Demurrage adalah kata-kata yang biasa digunakan dalam konteks industri perkapalan. Ini juga kata-kata yang sering digabungkan bersama seolah-olah menjadi sinonim. Walau bagaimanapun, ia adalah salah, dan walaupun terdapat persamaan, terdapat perbezaan yang penting untuk kapal kargo dan juga bagi orang yang menggunakan perkhidmatan kapal kargo untuk mengangkut barang dari satu tempat ke tempat lain. Artikel ini cuba untuk menonjolkan perbezaan antara demurrage dan tahanan.
Demurrage
Orang sering kapal-kapal piagam untuk pelayaran dan menyimpan kapal-kapal untuk tempoh masa yang disebut dalam perjanjian. Walau bagaimanapun, apabila mereka gagal untuk memberikan kepunyaan kapal itu kepada syarikat pada masa itu dan memiliki kapal itu, tempoh ini dipanggil demurrage. Dalam penggunaan biasa, demurrage merujuk kepada penalti yang dikenakan ke atas penyewa untuk menggunakan kapal untuk tempoh lebih daripada yang disebutkan dalam perjanjian.
Hari-hari ini, istilah ini digunakan untuk kelewatan memunggah kargo dari kapal oleh penerima barang kerana dia harus membayar denda atau penalti kerana tidak mengambil konsainannya tepat pada waktunya. Katakan seseorang buku sebuah bekas dari satu pelabuhan ke kapal yang lain dan kapal itu mencapai destinasinya, tetapi orang itu gagal untuk mengambil bekas itu selepas 7 hari ketibaan kargo di pelabuhan, dia diminta untuk membayar caj demurrage ke kapal untuk menjaga kargo dengan selamat untuk hari-hari tambahan.
Tahanan
Selepas bekas telah diambil oleh penerima, dia perlu mengembalikan bekas kosong ke dalam kapal dalam tempoh masa yang diperuntukkan. Jika dia gagal berbuat demikian dalam tempoh masa yang ditetapkan, dia perlu membayar denda lain yang dikenali sebagai caj tahanan kerana ia menyebabkan kelewatan untuk syarikat itu dengan tidak mengembalikan bekas kosong pada masa.
Apakah perbezaan di antara Tahanan dan Demurrage?
• Perkataan demurrage dicipta apabila peniaga-peniaga gagal untuk mengembalikan kapal yang disewa tepat pada masanya dan terpaksa membayar untuk penangguhan. Kelewatan ini sebelum ini dipanggil demurrage tetapi kemudiannya diterapkan pada penalti atau denda yang dikenakan ke atas penyewa kerana menyebabkan kelewatan.
• Pada zaman moden, demurrage bermaksud penalti yang dikenakan oleh sebuah kapal pada seorang penerima barang jika dia gagal untuk mengambil bekasnya tepat pada waktunya dan demurrage dikira setiap hari selepas kapal telah tiba di pelabuhan.
• Penahanan adalah penalti lain yang dikenakan dari penerima konsain apabila dia gagal untuk mengembalikan bekas kosong pada waktu.
• Oleh itu, demurrage adalah caj atau penalti sebelum kargo dibongkar sementara penahanan adalah penalti yang dikenakan selepas kargo telah dibongkar.