ESOL vs ELL
ESOL (Bahasa Inggeris untuk Pembicara Bahasa Lain)
ESOL adalah program pengajaran bahasa Inggeris yang digunakan untuk mengajar bahasa Inggeris kepada penutur bahasa lain atau untuk orang yang bahasa ibunya tidak bahasa Inggeris. Di banyak negara, termasuk A.S., U.K, dan lain-lain, orang ramai memperoleh pendapatan. Mereka mungkin atau mungkin tidak tahu bahasa Inggeris cukup untuk berkomunikasi dengan baik. Di A.S., program ESOL membantu kanak-kanak di sekolah rendah dan menengah. Guru yang mengajar di kelas ini dilatih dan perlu bekerja dengan kelas yang lebih kecil. Mereka juga memberi bantuan kepada kanak-kanak dalam bahasa lain untuk mata pelajaran selain daripada bahasa Inggeris seperti matematik dan sains di mana pelajar mendapati sukar untuk memahami subjek yang disebabkan oleh halangan bahasa.
Terdapat banyak institut akademik swasta yang juga membantu dalam mengajar bahasa Inggeris kepada pelajar yang mempunyai Visa khas dan membantu mereka mempelajari bahasa supaya mereka boleh mendapatkan pekerjaan yang lebih baik, dan lain-lain selepas pendidikan mereka selesai. Pelajar ini sama ada remaja atau dewasa. Institusi ini menyediakan program bahasa Inggeris kepada pelajar kolej, pelajar yang sudah menghadiri kolej, atau profesional yang memerlukan bantuan bahasa Inggeris. Kadang-kadang sebelum pelajar menghadiri kolej teknikal atau komuniti dia ditawarkan program ESOL supaya dia dapat meningkatkan kemahiran dalam bahasa.
Kadang sesi ESOL disediakan oleh perpustakaan awam untuk orang yang ingin belajar atau mendapatkan bantuan bahasa Inggeris. Guru boleh menjadi guru tempatan atau pustakawan, dan mereka mengenakan bayaran untuk mengajar.
Kadang-kadang program ESOL ditawarkan oleh gereja-gereja dan organisasi sukarelawan dan pusat-pusat pengungsi untuk membantu pendatang mempelajari bahasa Inggeris dengan cara yang mereka tidak perlu membayar untuknya.
ELL (Penuntut Bahasa Inggeris)
Kami hanya berbincang mengenai program yang berlainan yang dijalankan untuk membantu para pelajar bahasa ibunda mereka bukan bahasa Inggeris. Untuk belajar Bahasa Inggeris dan membantu mereka dalam bidang akademik di sekolah rendah atau menengah, atau bahkan orang dewasa dan remaja dalam mendapatkan kuliah atau mendapatkan pekerjaan yang lebih baik, program-program ini digunakan. Pelajar yang menghadiri kelas istimewa ini untuk mempelajari bahasa Inggeris dipanggil pelajar ELL atau Pelajar Bahasa Inggeris.
Pelajar ELL menghadapi banyak kesukaran dalam kelas dan mudah dikenal pasti kerana mereka, pada mulanya, tetap tenang di kelas kerana masalah komunikasi dan perlahan-lahan memanaskan kelas. Pelajar-pelajar ini datang dari pelbagai budaya yang berbeza dan bahasa serta budaya juga memberikan penghalang kepada mereka dalam pembelajaran. Sebagai contoh, telah dilihat bahawa pelajar Cina memberikan banyak kepentingan kepada kuliah guru tetapi tidak menganggap interaksi kelas dan perbincangan sebagai penting.
Dalam pembelajaran Bahasa Inggeris, pelajar ELL menghadapi kesukaran dalam sebutan dan sintaks. Sebagai contoh, pelajar Jerman dan Sepanyol mempunyai banyak kata yang sama dalam bahasa mereka sebagai Bahasa Inggeris, tetapi pelajar dari Asia mengenal bahasa yang sama sekali tidak seperti Bahasa Inggeris.
Ringkasan:
Perbezaan utama antara istilah "ESOL" dan "ELL" ialah ESOL ialah program pembelajaran bahasa Inggeris, "Bahasa Inggeris untuk Pembicara Bahasa Lain." "ELL" bermaksud para pelajar yang sedang mempelajari Bahasa Inggeris atau mendaftar dalam program ini, "Pelajar Bahasa Inggeris."