Perbezaan Antara Akulturasi dan Asimilasi

Sejak kemunculan manusia, budaya masyarakat telah berubah. Budaya tidak pernah kekal statik atau berterusan, tetapi berubah bergantung kepada faktor yang berbeza. Dinamika perubahan budaya dapat diklasifikasikan ke dalam pelbagai kategori bergantung pada sejauh mana alasan perubahannya. Dinamika perubahan budaya termasuk inovasi, penyebaran, etnosis, dekulturasi, akulturasi, asimilasi dan perubahan yang diarahkan. Artikel ini memberi sedikit gambaran mengenai perbezaan antara akulturasi dan asimilasi.

Apakah Akulturasi?

Definisi:

Akulturasi ditakrifkan sebagai, "Proses memperoleh 'budaya kedua', biasanya sebagai kesan hubungan yang berterusan dan tidak seimbang antara dua masyarakat" (Eller 280).

Ciri-ciri Akulturasi:

• Terdapat perbezaan kuasa antara dua masyarakat yang terlibat dalam hubungan dan pertukaran budaya dalam hal pembudayaan.
• Akulturasi boleh membawa kepada paksaan dan gangguan budaya orang bergantung kepada cara dua pertubuhan bersentuhan.
• Akulturasi adalah proses kumpulan tetapi dianggap pengalaman individu juga. "Akulturasi adalah proses kumpulan melalui rawatan mereka terhadap kumpulan sebagai unit tunggal tanpa rujukan kepada individu. Orang lain, walaupun mereka mengakui unsur individu, masih prihatin dengan kumpulan itu sebagai penyusun "(Teske, Nelson 352).

Contoh Akulturasi:

Proses akulturasi telah dilihat di banyak masyarakat sepanjang masa apabila perubahan budaya berterusan. Salah satu contohnya ialah, "pembudayaan anak-anak asli Amerika yang belajar di sekolah asrama seperti Sekolah Carlisle" (Eller 282). Satu lagi contoh diperhatikan ialah perubahan budaya masyarakat Asia Selatan di Sub-Benua selepas Kolonialisme akibat akulturasi.

Apakah Asimilasi?

Definisi:

Asimilasi ditakrifkan dalam Pengenalan kepada Sains Sosiologi oleh Park dan Burgess sebagai, "suatu proses pengintipan dan perpaduan di mana orang dan kumpulan memperoleh kenangan, sentimen, dan sikap orang atau kumpulan lain; dan, dengan berkongsi pengalaman dan sejarah mereka, digabungkan dengan mereka dalam kehidupan budaya bersama "(Teske, Nelson 358).

Ciri-ciri Asimilasi:

Beberapa ciri asimilasi diberikan di bawah:

• "Asimilasi mempunyai watak ganda lebih atau kurang timbal balik dalam tindakannya-suatu proses memberi dan mengambil ke tahap yang lebih besar atau kurang" (Teske, Nelson 363).
• Asimilasi dianggap sebagai proses satu arah.
• Asimilasi tidak dipengaruhi oleh struktur kuasa dominan masyarakat maka ia adalah proses semula jadi.
• Asimilasi berlaku perlahan-lahan dalam masyarakat, jadi budaya itu secara subyektif dimasyhurkan.

Contoh Asimilasi:

Salah satu contoh umum asimilasi adalah imigrasi individu atau kumpulan ke negara asing.

Persamaan antara Akulturasi dan Asimilasi:

Terdapat beberapa ciri yang lazim untuk kedua-dua akulturasi dan asimilasi yang dinyatakan di bawah:

1. Kedua-dua akulturasi dan asimilasi adalah proses dinamik.
2. Kedua-duanya boleh dikaji sebagai proses individu dan juga proses kumpulan.
3. Hubungan langsung adalah keadaan biasa untuk kedua-dua fenomena ini. Tiada seorang pun daripada mereka boleh berlaku tanpa menjalin hubungan langsung dengan satu masyarakat atau komuniti dengan yang lain.

Perbezaan Antara Akulturasi dan Asimilasi:

Walaupun kedua-dua akulturasi dan asimilasi adalah istilah yang digunakan untuk menggambarkan dinamik budaya dan kedua-duanya kadang-kadang keliru untuk menjadi proses yang sama kerana beberapa persamaan. Walau bagaimanapun, kedua-duanya berbeza dalam hal tertentu seperti yang dinyatakan di bawah:

1. "Perbezaannya adalah berdasarkan perbezaan antara budaya dan masyarakat dan, dengan demikian, akulturasi merujuk terutamanya kepada penggunaan budaya baru (iaitu, corak tingkah laku, nilai, peraturan, simbol dan lain-lain) dari masyarakat tuan rumah (atau sebaliknya terlalu banyak homogen dan mengulangi konsepnya). Asimilasi, sebaliknya, merujuk kepada pergerakan pendatang baru dari persatuan etnik formal dan tidak formal dan institusi sosial lain ke dalam persamaan yang tidak beretika yang boleh diakses oleh mereka dalam masyarakat tuan rumah yang sama "(Gans 877).

2. "Akulturasi ... pastinya proses dwiarah, iaitu, hubungan dua arah, timbal balik" (Teske, Nelson 358). Sebaliknya, "asimilasi menyiratkan perkiraan unilateral pada satu budaya ke arah yang lain" (Teske, Nelson 363).

3. Penerimaan dari kumpulan luar bukanlah keperluan akulturasi semasa dalam asimilasi adalah perlu untuk diterima oleh kumpulan keluar.

4. Tidak seperti akulturasi, asimilasi memerlukan orientasi positif terhadap kumpulan keluar. Lebih-lebih lagi, ia memerlukan pengenalan dengan kumpulan luar (Teske, Nelson 359).

5. Asimilasi bergantung kepada akulturasi. Asimilasi tidak boleh berlaku tanpa akulturasi berlaku. Tetapi akulturasi adalah bebas daripada asimilasi.

6. Berbanding dengan asimilasi, akulturasi adalah proses serba cepat manakala asimilasi adalah proses beransur-ansur.

Akulturasi V Asimilasi

Ringkasan Akulturasi V Asimilasi:

Kedua-dua akulturasi dan asimilasi adalah fenomena yang digunakan dari segi dinamik budaya kerana perubahannya tidak dapat dielakkan. Terdapat beberapa ciri yang sama dengan kedua-dua akulturasi dan asimilasi. Walau bagaimanapun, kedua-duanya adalah fenomena yang berbeza dan mempunyai implikasi yang berbeza dalam masyarakat. Tidak dinafikan, akulturasi dan asimilasi mula berkonsultasi dengan lebih daripada satu budaya. Tahap yang mana setiap kumpulan atau individu diubah atau telah menginternalisasikan norma dan budaya kumpulan lain, kelajuan mengubah budaya atau menginternalisasikannya dan arah aliran ini menjadi ciri yang membezakan akulturasi dan asimilasi. Salah satu ciri utama akulturasi yang membezakannya daripada asimilasi adalah peranan kumpulan dominan dalam mengubah budaya, membentuk semula ideologi dan gaya hidup individu atau kumpulan yang terlibat langsung dengannya. Ia juga merupakan satu perkara yang penting untuk diperhatikan bahawa pembudayaan bebas daripada asimilasi, tetapi asimilasi bergantung kepada pembudayaan atau dengan kata lain akulturasi boleh menjadi pra-syarat asimilasi.