Perbezaan Antara Budaya dan Tradisi

Istilah budaya dan tradisi mempunyai makna yang sangat serupa dan mudah untuk percaya bahawa mereka merujuk kepada perkara yang sama. Mereka adalah istilah umum yang sering digunakan secara bergantian. Walau bagaimanapun, terdapat perbezaan yang berbeza antara mereka.

1. Penerangan

Perbezaan utama pertama antara kedua-dua istilah adalah set sebenar perkara-perkara yang masing-masing menerangkan. Tradisi menggambarkan kepercayaan atau tingkah laku. Definisi yang lebih mendalam akan menentukan ia menjadi "bentuk warisan seni budaya tertentu; kepercayaan atau kastam yang dimulakan oleh masyarakat dan kerajaan, seperti lagu kebangsaan dan cuti kebangsaan; kepercayaan atau kastam yang dikekalkan oleh denominasi agama dan badan-badan gereja yang menyebarkan sejarah, adat istiadat, budaya dan, sedikit demi sedikit, badan ajaran. "[i] Keluarga juga boleh melewati tradisi turun-temurun.

Kebudayaan, sebaliknya, adalah istilah yang tidak terhad kepada kepercayaan dan tingkah laku, walaupun ia termasuk. Ia juga termasuk pengetahuan, seni, moral, undang-undang, kastam, dan apa-apa keupayaan dan tabiat lain yang diperoleh oleh manusia sebagai ahli masyarakat. Takrif yang lebih kontemporari ialah, "Budaya ditakrifkan sebagai domain sosial yang menekankan amalan, wacana, dan ungkapan material, yang, dari masa ke masa, menyatakan kesinambungan dan ketiadaan makna sosial kehidupan yang sama." [Ii] Seperti yang anda lihat, budaya istilah yang lebih luas merangkumi tradisi, dan juga perkara lain. Ringkasnya, tradisi adalah sebahagian daripada budaya.

2. Bagaimana mereka dipelajari dan diamalkan

Pengetahuan tentang budaya dan tradisi dipelajari oleh ahli baru setiap masyarakat, biasanya ketika mereka adalah anak-anak. Dalam hal tradisi, pengetahuan ini diturunkan dari generasi ke generasi dan berpotensi berterusan selama ribuan tahun. Tradisi boleh dianggap sebagai pautan ke masa lalu, termasuk kepingan budaya bersejarah. Tradisi boleh dipelajari secara lisan melalui cerita bercerita atau melalui amalan. Mereka biasanya dimulakan oleh satu individu atau sekumpulan kecil dan menjadi lebih meluas. Ini tidak selalunya berlaku kerana sesetengah keluarga mempunyai tradisi yang eksklusif kepada puak mereka. [Iii] Tradisi juga kadang-kadang tidak praktikal, tetapi mereka tidak berubah kerana nilai hubungan mereka dengan sejarah. Satu contoh yang baik ini adalah rambut palsu yang dipakai oleh barristers di England. Ini tidak praktikal, tetapi ia masih dilakukan walaupun pada zaman moden kerana ia adalah tradisi mahkamah.

Budaya adalah cara hidup yang dipelajari dengan merendam ke dalamnya. Ia sering dianggap sebagai aspek yang menentukan apa yang dimaksudkan untuk menjadi manusia. Ia menerangkan pelbagai fenomena yang ditransmisikan melalui pembelajaran sosial. Ia juga merujuk kepada rangkaian perilaku atau amalan kompleks dan pengetahuan yang terkumpul yang diajar dan dipelajari melalui interaksi sosial dan kewujudan dalam kumpulan manusia tertentu. Kebudayaan boleh digunakan dalam erti kata yang sangat luas, seperti kebudayaan bangsa, atau dalam erti kata yang sangat sempit, seperti budaya sekolah atau perniagaan individu. Budaya juga boleh dipecah lagi menjadi subkultur, atau kumpulan yang lebih kecil yang berkongsi sifat umum tetapi masih tergolong dalam budaya yang lebih besar. [Iv]

3. Keupayaan untuk berubah

Budaya dan tradisi juga berbeza dengan kemampuan mereka untuk berubah. Tradisi biasanya tetap sama selama bertahun-tahun. Mungkin ada perbezaan halus, tetapi inti dari tradisi biasanya tidak berubah. Mereka boleh berubah, tetapi biasanya melakukannya pada kadar yang sangat lambat. [V]

Kebudayaan, sebaliknya, pada dasarnya merupakan gambaran tentang nuansa satu kumpulan, bagaimanapun kecil atau besar, pada satu ketika. Ini termasuk semua aspek budaya. The Cambridge English Kamus mendefinisikan kebudayaan sebagai "cara hidup, terutamanya dalam adat dan kepercayaan umum, sekumpulan orang tertentu pada masa tertentu." Disebabkan sifat ini, ia sangat cair dan dinamik. Budaya biasanya mengalami banyak perubahan dari masa ke masa, ada yang berlaku dengan cepat dan lain-lain perlahan-lahan. Terdapat 29 cara yang berbeza, yang dikenal pasti di mana perubahan budaya dapat diinduksi, termasuk perkara seperti inovasi, pertumbuhan, pemodenan, industri, sains, dan revolusi. Terdapat kepercayaan bahawa pada masa ini, kemanusiaan berada dalam era perubahan budaya yang mempercepat global, di mana semua kebudayaan berkembang dan berubah dengan lebih pantas dari sebelumnya. Terdapat beberapa faktor yang menyumbang kepada ini, termasuk pengembangan perdagangan dan perdagangan antarabangsa, media massa, dan pertumbuhan penduduk yang besar dalam beberapa dekad yang lalu. Kini terdapat banyak usaha untuk memelihara unsur-unsur kebudayaan yang menghancurkan. [Vi]

4. Perkataan asal

Asal perkataan tradisi berasal dari bahasa Latin. Ia berasal dari traderere atau tradere yang bermaksud untuk menghantar atau memberi untuk disimpan. Ia pada mulanya digunakan sebagai istilah undang-undang untuk menggambarkan pemindahan dan pusaka. Takrif moden kata itu telah berlaku semasa tempoh Pencerahan dan berkembang melalui beberapa abad yang lalu, apabila idea tradisi dimasukkan ke dalam konteks kemajuan dan kemodenan yang sejajar. [vii]

Perkataan budaya mempunyai akar Rom yang bermula dari Cicero yang menulis tentang penanaman jiwa, atau "cultura animi". Pada masa itu, ia adalah metafora pertanian untuk merujuk kepada perkembangan jiwa falsafah. Dalam 17^th abad, ahli falsafah Jerman, Samuel Pufendorf menggunakan metafora dalam konteks moden, di mana ia percaya ia "merujuk kepada semua cara di mana manusia mengatasi barbarisme asalnya, dan melalui artifice, menjadi manusia sepenuhnya." Dalam 20^th abad yang digambarkan oleh ahli falsafah lain, Edward Casey, untuk menjadi turunan dari perkataan Latin colere dan yang menjadi kebudayaan atau mempunyai budaya adalah "tempat tinggal yang cukup untuk menanamnya-untuk menjadi bertanggungjawab untuk itu, untuk bertindak balas terhadap ia, untuk mengurusnya dengan penuh perhatian. "[viii]