Perbezaan antara Sepanyol dan Catalonia

Bendera Sepanyol dan Catalonia

Sepanyol - secara rasmi Kerajaan Sepanyol (Reino de España) adalah negara berdaulat di Selatan-Barat Eropah. Ia adalah salah seorang ahli Kesatuan Eropah dan NATO. Sepanyol menduduki bahagian terbesar (80%) dari Semenanjung Iberia serta Kepulauan Canary dan Balearic dengan keluasan 504,782 km² (bersamaan dengan wilayah berdaulat kecil di pantai Afrika: dua bandar autonomi, Ceuta dan Melilla). Sepanyol adalah negara keempat terbesar di Eropah (selepas Rusia, Ukraine dan Perancis). Ia adalah negara polietnik. Wilayah ini dibahagikan kepada 17 komuniti autonomi.

Ibu negeri - Madrid.

Penduduk - 45.9 juta orang (2016)

Bahasa: Bahasa rasmi adalah bahasa Sepanyol (Castilian). Di wilayah autonomi, bersama-sama dengan bahasa Sepanyol rasmi, terdapat bahasa-bahasa lain seperti:

• Catalan, Valencian dan Balearic di Catalonia, Valencia dan Kepulauan Balearic
• Basque di Negara Basque dan Navarre
• Galicia di Galicia

Bahasa-bahasa di Sepanyol tanpa status rasmi:

• Aragonese
• Extremadura
• Occitan (Aranese)
• dialek Fala

Semasa rejim Franco, etnik minoriti telah mengalami asimilasi ganas. Tetapi walaupun keganasan, bahasa minoriti ini tidak hilang dan pada masa kini mereka mengalami kebangkitan semula.

Komposisi agama: Sepanyol adalah negara sekular. Perlembagaannya menjamin kebebasan beragama. Kebanyakan penduduk adalah orang Kristian dan tergolong dalam Gereja Roman Katolik (75%).

Terdapat juga kumpulan agama lain yang berpengaruh di Sepanyol, seperti

• Muslim (Arah utama ialah Sunnisme, lebih kurang 1 juta)
• Yahudi agama (15 ribu)
• Budha (47 ribu)
• Orang Hindu (45 ribu)
• Penyokong agama Cina dan agama Afro-Brazil "Makumba"

Dalam dekad yang lalu, bilangan orang bukan agama telah meningkat dengan ketara. Dalam tinjauan pendapat yang dijalankan oleh Pusat Penyelidikan Sosiologi pada bulan Jun 2015, 25.4% responden menyatakan non-religiosity mereka (termasuk 9.5% - atheis yakin dan 15.9% - tidak percaya).

Cuti umum: Hari Kebangsaan Sepanyol disambut setiap tahun pada 12 Oktober (tarikh penemuan Amerika oleh Christopher Columbus).

Struktur kerajaan: Sepanyol adalah monarki perlembagaan. Undang-undang dasar negara adalah Perlembagaan yang diterima pada tahun 1978. Kepala negara adalah raja, sekarang - Philip VI. Kuasa eksekutif diketuai oleh Perdana Menteri - ketua parti dengan suara paling banyak dalam pilihan raya parlimen.

Catalonia (Comunitat Autònoma de Catalunya) adalah sebuah komuniti autonomi Sepanyol, dan terletak di timur laut Semenanjung Iberia antara pantai Mediterranean dan Pyrenees.

Kawasan - 32,114 km2.

Ibu negeri - Barcelona.

Penduduk - 7 512 381 orang

Bahasa rasmi:  Bahasa Catalan, Sepanyol, Occitania (Aranese). Kebanyakan penduduk Catalonia bercakap dalam bahasa Sepanyol dan Catalonia. Catalan adalah bahasa bebas yang terdiri daripada bahasa-bahasa kumpulan Romantik. Walaupun ia mempunyai persamaan dengan Sepanyol, saudara terdekatnya ialah bahasa Provencal di selatan Perancis.

Cuti umum:  Hari Kebangsaan Catalonia (Kucing Diada Nacional de Catalunya) disambut Setiap tahun pada 11 September sebagai peringatan ulang tahun akhir pengepungan Barcelona (1714). Setiap bandar setiap tahun meraikan percutian festa utama - hari para wali pelindungnya. Adalah tradisi mereka untuk membina "istana manusia" yang tinggi semasa cuti oleh pasukan "pengundi".

Pergerakan separa: Dalam tahun-tahun kebelakangan ini, pergerakan separatis di Catalonia telah banyak dibangunkan. Secara sejarah, mempunyai identiti kebangsaan yang kuat, Catalonia pada pelbagai masa cuba untuk mengumumkan (memulihkan) kemerdekaannya dari Sepanyol. Perjuangannya membawa hasil berikut: autonomi, status rasmi bahasa Catalan dan pengiktirafan Catalans sebagai warga negara.

 Pungutan suara kemerdekaan: Punca referendum mengenai pemisahan diharamkan oleh Parlimen Sepanyol pada 13 April 2014. Satu tinjauan pendapat rakyat mengenai topik ini telah diadakan pada 9 November 2014 (BBC News). Lebih dari 80% rakyat mengundi untuk merdeka dengan jumlah pemilih sebanyak 2.25 juta orang. Pada 1 Oktober 2017, pihak berkuasa secara unilateral mengadakan referendum mengenai kemerdekaan, di mana 90% peserta mengundi memihak kepada pengasingan Catalonia (Minder, 2017).

Terdapat perbezaan besar antara Sepanyol dan Catalonia terutama budaya, bahasa, etika kerja, dan aktiviti sosial. Masakan Sepanyol dan Catalan juga mempunyai beberapa variasi kecil. Masakan Catalan berbeza dengan bahasa Sepanyol kerana pengaruh masakan Perancis dan kedekatannya dengan lautan.

Apakah perbezaan antara Sepanyol dan Catalonia? Percubaan Sepanyol Catalonia terkini:

• Sepanyol adalah sebuah negara berdaulat manakala Catalonia adalah masyarakat otonominya.
• Barcelona adalah ibu kota Catalonia, sementara Madrid adalah ibukota Sepanyol.
• Perbezaan utama antara kedua-dua bandar adalah dalam gaya dan seni bina mereka: gaya tradisional (Barcelona) dan gaya moden (Madrid).
• Catalan merujuk kepada bahasa-bahasa Romantik, dan juga bahasa Sepanyol, tetapi bukan dialek bahasa Sepanyol.
• Bahasa Catalan lebih seperti Perancis dan Itali berbanding Sepanyol dan Portugis.
• Sepanyol terkenal dengan sosej chorizo ​​(sosis salai yang dibuat dari daging babi) dan paella manakala Catalonia terkenal dengan "butifarra" (sosis daging babi dengan kayu manis) dan "fideua" (mi dengan bawang hijau).
• Catalans biasanya dianggap rajin, berusaha untuk berjaya, orang yang berfikir perniagaan manakala orang Sepanyol dianggap orang yang ceria, responsif, pencari hiburan. Walaupun ia dianggap seperti ini, tetapi tidak boleh benar dalam semua kes.

	status politik	Ibu negeri	Bahasa rasmi pertama	Hidangan terkenal	cuti umum	Tradisi / perayaan
Sepanyol	Negara berdaulat	Madrid	Sepanyol	sosej chorizo, paella, dan sebagainya.	Hari Kebangsaan Sepanyol (12 Oktober)	Bullfighting (corrida de toros)
Catalonia	Komuniti autonomi	Barcelona	Catalan	Butifarra, fideua	Hari Kebangsaan Catalonia (11 September)	Membina "istana manusia", angka "Caganer"

Oleh itu, perbezaan utama terletak pada persepsi budaya mereka. Ini dapat dilihat apabila membandingkan dua peristiwa skala kebangsaan yang memberi penerangan tentang perbezaan budaya di antara mereka. Pertolongan cemas masih sangat dihargai di Sepanyol sebagai corak kepekatan. Ia menunjukkan Kuasa dan Perjuangan. Catalans mempunyai tradisi kuat membina "istana manusia" dan ia menunjukkan kepentingan kerja berpasukan.