Sedikit berbanding Sedikit
'Beberapa' dan 'beberapa' sangat sama dalam makna: kedua-duanya bermaksud 'beberapa bilangan yang lebih besar'. Mari kita ambil contoh:
"Beberapa lelaki boleh melanggar dinding istana."
"Beberapa lelaki boleh melanggar dinding istana."
Dalam kedua-dua ayat tersebut, mereka mengambil kira sejumlah kecil lelaki. Perbezaan terbesar adalah bagaimana ia digunakan, kerana ia mengubah makna kalimat dengan ketara.
'Beberapa' adalah yang paling mudah dimulakan. Ini bermakna item yang dipersoalkan, ada beberapa daripada mereka.
"Kami mempunyai beberapa epal yang tinggal."
"Kami mempunyai beberapa epal yang tinggal."
"Saya mempunyai beberapa kucing dan anjing."
"Saya mempunyai beberapa kucing dan anjing."
"Beberapa saudara mara datang ke reuni keluarga."
"Beberapa saudara mara datang ke reuni keluarga."
'Beberapa' adalah istilah positif, yang bermaksud ia tidak boleh digunakan dengan negatif.
"Kami tidak mempunyai beberapa epal yang tinggal."
Ini tidak betul, kerana 'tidak' adalah pendek untuk 'tidak', dan 'tidak' adalah negatif. Sekiranya ayat itu bermaksud bahawa tiada epal, maka lebih tepat untuk menggunakan 'apa-apa'.
"Kami tidak mempunyai apa-apa epal yang tinggal."
Jika implikasinya adalah bahawa terdapat banyak epal, maka lebih sesuai untuk menghapuskan negatif dan menggunakan 'banyak'. 'Kiri' juga akan dihapuskan, kerana kata itu digunakan untuk bermaksud perkara-perkara yang tersisa dari keseluruhan yang lebih besar, dan kita tidak perlu menggunakannya jika terdapat banyak epal.
"Kami mempunyai banyak epal."
Walaupun 'beberapa' boleh digunakan dengan soalan, ia dianggap sangat formal.
"Adakah anda mempunyai epal beberapa?"
Dalam kes ini, seorang penutur asli kemungkinan akan menggantikan 'ada' untuk 'beberapa'.
"Adakah anda mempunyai epal??"
'Beberapa', sebaliknya, bermakna 'tidak banyak'. Ia menekankan betapa kecil bilangan itu.
"Kami mempunyai beberapa epal yang tinggal."
"Kami tidak mempunyai banyak epal yang tinggal."
"Saya mempunyai beberapa kucing dan anjing."
"Saya tidak mempunyai banyak kucing dan anjing."
"Beberapa saudara mara datang ke reuni keluarga."
"Tidak ramai saudara mara datang ke reuni keluarga. "
Ia adalah perkataan negatif. Ia juga tidak boleh digunakan dengan negatif, tetapi untuk sebab yang berbeza.
"Kami tidak mempunyai sedikit epal kiri."
Kerana 'tidak' dan 'sedikit' kedua-duanya negatif, negatif membatalkan satu sama lain. Kalimat itu menunjukkan bahawa terdapat banyak epal, jadi ia akan ditukar kepada: "Kami mempunyai banyak epal." Kalimat itu jauh lebih janggal daripada yang sebelumnya.
Perbezaan keseluruhan ialah 'beberapa' adalah positif manakala 'sedikit' adalah negatif. Apabila ada 'beberapa', maka sudah cukup. Apabila terdapat 'beberapa', maka tidak cukup.
Sekarang, mari kita kembali ke sepasang ayat pada mulanya:
"Beberapa lelaki boleh melanggar dinding istana."
"Beberapa lelaki boleh melanggar dinding istana."
'Beberapa lelaki' bererti bahawa tidak cukup lelaki yang dapat melakukannya; mereka memerlukan lebih banyak daripada yang mereka dapat. Implikasinya di sini adalah bahawa tidak ramai lelaki yang ada yang boleh melanggar dinding, dan beberapa yang boleh luar biasa dalam beberapa cara. Ini juga bermakna bahawa dinding istana sangat kuat, dan ia akan mengambil kemahiran yang luar biasa untuk meneruskannya.
'Beberapa', sebaliknya, bermakna ada cukup lelaki; mereka tidak perlu lagi. Dalam ayat ini, sekumpulan kecil lelaki dapat melalui tembok, yang bermaksud bahawa dinding sangat lemah dan mereka tidak akan memerlukan ramai lelaki untuk melepasi.
'Beberapa' dapat diberi makna yang sama seperti 'sedikit' dengan menambahkan 'hanya' ke permulaan.
"Beberapa lelaki boleh melanggar dinding istana."
"Hanya beberapa lelaki yang boleh melanggar tembok istana."