Perbezaan Antara Saya dan Tambang

My vs Mine

Kedua-dua perkataan mempunyai akar yang sama 'saya'. 'Saya' biasanya tidak digunakan tanpa komponen kedua, iaitu nama sesuatu yang dimiliki oleh saya. 'Tambang' boleh digunakan tanpa merujuk kepada item itu, iaitu ia sendiri yang mencukupi. Ia adalah salah satu pasangan bahasa Inggeris yang jarang dan mengelirukan di mana perkataan zaman tua kelihatan lebih berkesan daripada perkataan kontemporari. Contoh: 'Artikel ini adalah artikel saya', versus 'Artikel ini adalah saya'. Oleh itu, ironinya, versi lanjutan zaman Victoria adalah lebih berkesan, dan memerlukan satu perkataan yang kurang untuk mengatakan perkara yang sama.

Marilah kita melalui beberapa contoh untuk membawa perbezaan: 'Rumah ini adalah milik saya, dan segala-galanya adalah milik saya' - ini juga boleh ditulis sebagai: 'Ini rumah saya, dan segala-galanya di sini adalah saya'. Di atas dua ayat yang digambarkan berbeza membawa perbezaan yang sangat jelas. 'Saya' tidak semestinya sebagai 'lombong'.

Tambang juga merujuk kepada stok sumber asli. Oleh itu, untuk tujuan kejelasan, lebih baik untuk mengatakan: 'Ini adalah lombong saya', berbanding dengan: 'Lombong saya adalah saya'. Tiada sesiapa yang dapat memahami dengan jelas dinamik dan kuasa yang menyebabkan bahasa Inggeris berkembang dengan cara yang serba boleh tetapi mengelirukan, namun semua orang memahami dengan jelas perbezaan ketika mereka mencapai kepakaran dalam bahasa tersebut. Ini agak pelik, tetapi ia hanyalah akal fikiran kami yang digabungkan dengan pengalaman masa lalu penggunaan Bahasa Inggeris yang betul yang memaksa kita untuk memilih penggunaan perkataan yang betul secara sukarela.

Tambang juga digunakan lebih banyak dalam tajuk pengiklanan, dan untuk rujukan lain yang lebih kontemporari dan kasual, contohnya: 'Apa yang saya milik, apa yang kita milik anda', akan menjadi garis pengiklanan yang baik untuk bercakap dengan pengguna dalam nada yang mesra. 'Saya' tidak akan mencukupi untuk tujuan ini, kerana ia akan selalu memerlukan istilah untuk diletakkan selepas itu, sehingga mengambil semua daya tarik dan kecerdasan dari garis. Satu lagi perbezaan yang perlu diperhatikan, adalah bahawa 'saya' adalah lebih manusia dan 'saya' adalah lebih tiruan, i.e. '"seseorang akan selalu berkata:' Ini adalah bapa saya ', bertentangan dengan:' Bapa ini adalah saya '. Begitu juga: 'Ini adalah iPod saya' juga boleh ditulis sebagai: 'iPod ini adalah saya'. Walau bagaimanapun, jika seseorang bertanya kepada anda soalan: 'Siapa iPod ini?', Anda lebih cenderung untuk membalas: 'Mine' daripada berkata: "Itulah iPod saya '. Beberapa lagi contoh - 'Apa yang saya akan kekal saya sehingga keputusan saya untuk membuatnya', 'Ayah saya bekerja di sebuah lombong', 'Ide saya adalah saya dan saya sendiri'.

Ringkasan:

1) Mine lebih mandiri daripada saya.

2) 'Saya' memerlukan kata lain selepas itu untuk membuat gambar jelas.

3) Saya digunakan untuk kebanyakan merujuk kepada manusia, sedangkan saya digunakan untuk sesuatu.

4) Tambang juga bermaksud lombong arang batu, lombong emas, dan sebagainya.

5) Mine mungkin bahasa Inggeris dewasa, tetapi ia mengagumkan dengan lebih baik daripada yang 'pendek'.

6) Ironinya, saya juga lebih kontemporer, kasual dan sejuk berbanding dengan menggunakan kata-kata saya dalam budaya popular.

7) Sebab mengapa 'saya' dianggap sebagai orang tua adalah kerana ia adalah sepupu 'thine', yang merupakan perkataan Inggeris Victoria untuk 'anda'. Oleh itu, orang menggunakan 'anda dengan sebenar-benarnya' dan bukan 'anda benar' sekarang ini.