Kemampuan vs Keupayaan
Perbezaan makna di antara kata-kata keupayaan dan keupayaan agak nipis. Anda benar-benar tidak boleh menyalahkan majoriti orang awam dengan menggunakan perkataan secara bergantian. Walaupun mereka seolah-olah mempunyai takrifan yang jelas, adalah penting untuk diperhatikan bahawa penggunaan satu di tempat yang lain kadang-kadang tidak sesuai.
Secara takrif, keupayaan biasanya ditakrifkan sebagai ciri kemampuan sesuatu. Ringkasnya, ia adalah keupayaan praktikal. Ini mungkin disebabkan kekeliruan kerana definisi keupayaan perkataan menggunakan keupayaan perkataan. Sebaliknya, keupayaan adalah perkataan yang berkaitan dengan kemampuan. Ini bermakna apabila seseorang dianggap memiliki kemampuan maka dia dapat melakukan atau memiliki cara untuk melakukan sesuatu yang mungkin mental atau fizikal. Kemampuan juga membayangkan kemahiran, bakat dan tahap kepakaran seseorang.
Amalan biasa, keupayaan lebih dekat untuk menggambarkan bakat orang sedangkan keupayaan lebih banyak digunakan dalam mencerminkan nilai kemampuan organisasi, kumpulan atau syarikat, dan bukan manusia. Tetapi sekiranya keupayaan perkataan digunakan untuk menggambarkan orang, maka itu tidak bermakna bakat tetapi satu bentuk batasan. Perbezaan ini jelas ditunjukkan dalam contoh berikut.
Dalam contoh pertama ini, 'Keupayaan isterinya untuk memasak tidak termasuk menyiapkan hidangan pencuci mulut dan baking', keupayaan perkataan lebih sesuai. Seterusnya, dalam contoh kedua 'Keupayaannya untuk menghafal keseluruhan buku dalam dua bacaan berturut-turut nampaknya menjadi prestasi yang luarbiasa', keupayaan lebih banyak digunakan. Alasannya ialah kerana dalam contoh pertama, 'perkara' yang ditangani bukanlah bakat atau kepakaran tetapi batasan. Dalam contoh ayat kedua, keupayaan lebih sesuai kerana ia lebih dari satu kemahiran atau bakat yang dimiliki seseorang.
Tidak seperti keupayaan, keupayaan juga mempunyai makna yang lebih berorientasikan masa depan '"ia mempunyai ciri atau potensi untuk dikembangkan. Oleh itu, keupayaan disamakan dengan tahap sebenar sesuatu manakala keupayaan adalah tahap potensi. Ini dapat ditunjukkan dalam kalimat, 'Anak berusia awal sekolah hanya boleh membiak nombor mudah supaya dia mempunyai keupayaan untuk melakukan apa-apa dan, pada masa yang sama, dia mempunyai keupayaan untuk melipatgandakan jumlah yang lebih kompleks apabila ia semakin tua.'
Secara keseluruhan, kedua-dua perkataan (keupayaan dan keupayaan) boleh digunakan secara sinonim dalam bahasa Inggeris tidak formal tetapi satu lebih sesuai untuk digunakan daripada yang lain dalam keadaan tertentu kerana:
1. Keupayaan lebih cenderung jika digunakan untuk menggambarkan organisasi, kumpulan atau syarikat sementara keupayaan lebih sesuai jika yang diterangkan adalah orang atau individu.
2. Keupayaan adalah sinonim kepada seseorang, kumpulan atau firma keupayaan praktikal manakala keupayaan adalah lebih daripada bakat, kemahiran atau tahap kepakaran seseorang.