Perbezaan Antara Adendum dan Pindaan

Addendum vs Amendments

Addendum dan Pindaan adalah istilah yang digunakan secara meluas dalam perniagaan hartanah. Kebanyakan masa, istilah ini membuat kekeliruan di kalangan pembeli kerana mereka tidak mengetahui permohonan mereka yang betul. Apabila berurusan dengan isu hartanah, seseorang tidak harus dikelirukan dengan addendum dan pindaan.

Pindaan lebih lazim digunakan daripada addendum.

Secara ringkasnya, pindaan bermakna membuat perubahan dalam perjanjian yang sudah ada. Sebaliknya, Addendum bermaksud termasuk dokumen tambahan dalam yang sudah sedia ada.

Pindaan juga boleh dipanggil sebagai membetulkan dokumen atau memperbaiki dokumen. Ia juga boleh dinamakan sebagai perubahan kepada dokumen asal. Pindaan juga boleh memasukkan maklumat tambahan kepada dokumen pertama. Ia mungkin termasuk apa-apa dari harga untuk mengosongkan rumah.

Addendum biasanya ditambah pada dokumen yang sedia ada jika sesuatu telah ditinggalkan pada mulanya semasa merangka dokumen. Addendum adalah sesuatu yang ditambah dan menjadi sebahagian daripada dokumen asal hanya jika ia diterima oleh pihak berkuasa yang berkenaan. Addendum adalah nota maklumat atau penjelasan tentang keperluan pihak-pihak berkenaan yang belum dinyatakan dalam dokumen asal.

Apabila Addendum diterima, ia menjadi sebahagian daripada keseluruhan perjanjian atau dokumen.

Walaupun addendum menjadi sebahagian daripada kontrak undang-undang dan mengikat, pindaan hanya sebahagian daripada kontrak sehingga rundingan.

Pindaan hanya boleh dibuat oleh orang yang telah menandatangani dokumen itu. Sebaliknya, Addendum boleh dibuat oleh mana-mana orang kerana ia hanya merupakan lampiran tambahan kepada dokumen yang sedia ada. Addendum akan berdiri di mana-mana mahkamah lebih daripada pindaan.

Ringkasan

1. Pindaan bermakna perubahan dibuat dalam perjanjian yang sudah ada. Sebaliknya, addendum bermakna termasuk dokumen tambahan dalam yang sudah ada.

2. Walaupun addendum menjadi sebahagian daripada kontrak yang sah dan mengikat, pindaan hanya sebahagian daripada kontrak sehingga rundingan.

3. Pindaan juga boleh dipanggil sebagai membetulkan dokumen, memperbaiki dokumen, membuat perubahan atau memasukkan maklumat tambahan kepada dokumen pertama. Addendum adalah nota maklumat atau penjelasan tentang keperluan pihak-pihak berkenaan yang belum dinyatakan dalam dokumen asal.

4. Addendum adalah sesuatu yang ditambah dan dibuat sebahagian daripada dokumen asal hanya jika ia diterima oleh pihak berkuasa yang berkenaan.

5. Pindaan hanya boleh dilakukan oleh orang yang telah menandatangani dokumen tersebut. Sebaliknya, addendum boleh dibuat oleh mana-mana orang kerana hanya lampiran tambahan pada dokumen yang ada