Perkataan 'allusive', 'sukar difahami', dan 'ilusi' adalah perkataan yang sama. Mereka semua mempunyai akar yang sama, walaupun mereka tidak bermaksud perkara yang sama. Sebutan mereka sangat serupa, kerana hanya bunyi vokal pada mulanya adalah berbeza.
Ketiga perkataan itu berasal dari kata Latin 'ludo', yang bermaksud 'saya main', 'saya mengejek', 'saya menipu', atau 'saya menghibur diri saya'. 'Allusive' berasal dari maksud 'saya mengejek' dalam erti kata 'saya meniru'. 'Elusive' dan 'ilusif' berasal daripada maksud penipuan. Keturunan moden berasal dari pangkalan dengan awalan Latin. Untuk 'allusive', ia adalah satu bentuk iklan - yang bermaksud 'untuk'. Awalan awda bermaksud 'keluar', jadi 'sukar difahami' ia bermaksud 'keluar dari' atau 'melarikan diri dari penipuan'. Akhir sekali, satu bentuk 'in' atau 'upon' bermaksud digunakan untuk 'ilusi', yang bermaksud 'menipu'. Ia juga boleh bermaksud 'ilusi atas', walaupun makna telah berubah sejak bertahun-tahun.
'Allusive' adalah bentuk kata sifat 'allude', yang bermaksud merujuk sesuatu secara tidak langsung atau mencadangkan yang lain.
"Kerja ini merujuk kepada kemungkinan kita dapat mencari kehidupan di planet lain."
Kedua-duanya juga berkaitan dengan perkataan 'allusion'. Allusions dimaksudkan untuk menjadi rujukan kepada sesuatu, petunjuk, atau sesuatu yang dibaca oleh pembaca atau pendengar, tetapi tidak dinyatakan secara terang-terangan. Ini juga boleh menjadi perkara biasa apabila kesimpulan dibuat tidak sesuai atau risque, walaupun ini tidak selalu berlaku.
"Petunjuk untuk Lovecraft mungkin memberi amaran kepada para pemain yang bijak bahawa ia akan menjadi cerita seram."
Apabila ada sesuatu yang tersendiri, ini bermakna item yang dimaksudkan menggunakan kiasan.
"Buku itu begitu rumit bahawa ia mempunyai rujukan pada hampir setiap halaman."
'Elusive' adalah bentuk kata sifat 'elude', yang bermaksud untuk melepaskan diri dari sesuatu atau untuk mengusir seorang pengejar.
"Perompak itu menghindari polis dengan memasukkan ke dalam pembetung dan menghilang secara berkesan."
Ia juga boleh digunakan secara kiasan, seperti yang bermaksud bahawa sesuatu tidak masuk akal.
"Walaupun dia telah mengkaji hukuman itu selama berjam-jam, makna itu masih menyinggungnya."
Jika ada sesuatu yang sukar difahami, maka ia menentang penangkapan atau tidak dapat dijumpai, sama ada secara literal atau metafora.
"Walaupun semua gembar-gembur gembira, penulis buku itu tidak pernah bersembunyi."
'Illusive' berkaitan dengan 'ilusi', yang merupakan kata yang lazim dalam bahasa Inggeris. Ilusi adalah sesuatu yang seolah-olah sesuatu yang tidak. Sebagai contoh, fatamorgana akan menjadi ilusi, kerana ia kelihatan seperti air ketika ia benar-benar hanya pasir.
"Buat sementara waktu, mereka dapat mencipta ilusi normal dalam kehidupan seharian mereka."
Untuk menjadi ilusi adalah mempunyai sifat-sifat ilusi, yang bermaksud bahawa ia kelihatan seperti sesuatu yang tidak, tetapi itu juga boleh berarti bahawa hal yang dimaksudkan adalah tidak realistik atau tidak dapat dijangkau.
"Dengan setiap sekatan jalan yang mereka langgar dalam perlumbaan, mereka mula takut bahawa garisan penamat itu adalah ilusi."
Kerana makna 'ilusi' dan 'sukar difahami', mereka mungkin keliru, kerana kedua-duanya menggambarkan sesuatu yang tidak dapat dicapai. Walau bagaimanapun, lebih baik menggunakan 'ilusif' ketika bercakap tentang sesuatu yang tidak kelihatan nyata atau mungkin. 'Elusive' lebih baik digunakan apabila sesuatu tidak dapat ditangkap atau difahami.
Untuk meringkaskan, 'allusive' digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang membuat rujukan, petunjuk, atau ucapan tidak langsung yang lain. 'Elusive' adalah sesuatu yang sukar dicari, tidak dapat difahami, atau tidak boleh ditangkap. 'Illusive' bermakna bahawa sesuatu mempunyai kaitan dengan ilusi atau perkara lain yang berkaitan dengan keadaan tidak semestinya, termasuk sesuatu yang kelihatan tidak dapat diatasi.