'Bounteous' dan 'bountiful' adalah kata-kata yang kelihatan sama. Mereka berasal dari perkataan akar yang sama, adalah kata sifat, dan mempunyai maksud yang berkaitan, tetapi mereka tidak boleh digunakan secara bergantian sepanjang masa.
Kedua-duanya adalah bentuk kata nama 'karunia', yang sebaliknya berasal dari perkataan Latin 'bonitatum', yang merupakan bentuk kata 'bonitas', atau 'kebaikan'. 'Bounty' bermaksud banyak hal yang sama, tetapi ia paling sering dikaitkan dengan jenis kebaikan yang ditunjukkan dengan kelimpahan atau dengan memberi. Ia boleh bererti perbuatan memberi kepada orang lain, sesuatu yang diberikan dalam jumlah besar, atau ganjaran yang diberikan untuk perbuatan yang baik.
'Bounteous' dan 'bountiful' adalah kedua kata sifat 'karunia'. Walau bagaimanapun, mereka mempunyai sufiks yang berbeza.
Akhiran 'bounteous' adalah -ous, yang menunjukkan bahawa sesuatu menyerupai atau mempunyai sifat-sifat yang dimaksudkan. Sebagai contoh, perkataan 'benar' bermaksud seseorang yang mempunyai sifat keadilan, atau orang yang baik. Perkataan 'kebajikan' mempunyai akhiran yang sama dan itu bermakna seseorang yang mempunyai kebajikan.
Akhiran dari 'beraneka ragam', sebaliknya, adalah baik. Walaupun terdapat beberapa kata sifat yang berakhir dalam akhiran ini yang bermaksud jumlah yang dipegang di dalamnya - seperti segenggam yang jumlah seseorang dapat memegang tangan - kebanyakannya mempunyai makna yang seterusnya. Kata sifat dengan berakhir ini secara harfiah bermaksud bahawa perkara yang digambarkan penuh dengan perkataan akar. Secara kiasan, itu bermakna bahawa benda itu benar-benar terbuat dari benda itu. Sebagai contoh, perkataan 'wakeful', apabila diterapkan kepada seseorang, bermakna orang itu benar-benar berjaga-jaga. 'Berbahaya' boleh berarti sesuatu yang mungkin menyebabkan bahaya, seperti beruang.
Perbezaan di antara kedua-dua akhiran adalah halus: apabila ia berakhir, ia bermakna ia mempunyai ciri-ciri tersebut. Apabila ia berakhir, ia dibuat.
Perkataan 'bounteous' tidak digunakan dengan kerap, kerana 'murah hati' bermaksud perkara yang sama dan nampaknya telah berpindah 'bounteous'. Seseorang yang beragama adalah seseorang yang sering sanggup memberi banyak hadiah kepada orang lain - mempunyai kualiti hadiah.
"Orang yang beragama itu memberikan beberapa ribu dolar ke tempat perlindungan haiwan tempatan."
Ia juga boleh menggambarkan hadiah yang sangat besar.
"Dia memberi kami sejumlah besar telur pada hari yang lain."
Sebaliknya, 'Bountiful' bermaksud sesuatu yang diperbuat daripada karunia. Ia sering merujuk kepada sesuatu yang datang dalam kuantiti yang banyak.
"Kami mempunyai tuaian yang banyak tahun ini. Saya tidak pernah melihat gandum ini banyak disimpan. "
Antara keduanya, 'bounteous' selalu menggambarkan sesuatu dengan kualiti. Ini biasanya bermakna seseorang, tetapi itu juga boleh menjadi implikasi apabila bercakap tentang hadiah. 'Bountiful', sebaliknya, selalu menggambarkan sesuatu dalam kuantiti yang banyak. Kerana ada begitu banyaknya, sifatnya adalah banyak.
Adalah mungkin untuk menggambarkan hadiah yang besar sebagai 'beruntung' dan 'berlimpah', tetapi mereka membawa implikasi yang berbeza. Apabila hadiah itu digambarkan sebagai 'berlimpah', ia menggambarkan hadiah itu sendiri. Walau bagaimanapun, apabila mengatakan ia 'berani', ia sebenarnya merujuk kepada orang yang memberi hadiah itu. Dengan mengatakan bahawa hadiah itu sangat beruntung, ia bermakna bahawa orang yang memberikannya adalah murah hati kerana memberi begitu banyak.
Dengan kedua-duanya, terdapat juga implikasi bahawa perkara yang dimaksudkan adalah baik. Anda tidak akan menggambarkan seseorang sebagai bounteous kerana memberi anda banyak daging busuk, dan anda tidak akan menggambarkan tentera labah-labah sebagai berlimpah.
Untuk meringkaskan, 'bounteous' dan 'bountiful' adalah kedua-dua bentuk kata sifat dari perkataan 'karunia'. 'Bounteous' menggambarkan seseorang sebagai murah hati, sama ada secara langsung atau melalui hadiah. 'Bountiful' menggambarkan sesuatu yang dalam jumlah besar.