Perbezaan Antara Kasta dan Cast

Perkataan 'kasta' dan 'pemeran' mempunyai makna yang berbeza. Walaupun mereka dieja sama dan dinyatakan sama, mereka datang dari pelbagai bahasa. 'Kasta' berasal dari bahasa Portugis dan Sepanyol dan dijemput cukup baru-baru ini, sementara 'cast' berasal dari Proto-Germanic dan telah wujud dalam bahasa selama berabad-abad.

'Kasta' adalah perkataan yang sangat spesifik dan mempunyai hanya satu makna yang mungkin. Kasta adalah kumpulan atau kelas dalam masyarakat yang kebanyakannya berinteraksi antara satu sama lain. Apabila terdapat lebih daripada satu dalam masyarakat, masyarakat itu mempunyai sistem kasta. Kasta sering menjadi keturunan dan termasuk perkara-perkara seperti hanya berkahwin dengan orang dalam kasta, bekerja dengan jumlah pekerjaan yang terhad, dan sering berada dalam kedudukan tertentu dalam hierarki sosial.

Sistem kasta adalah bentuk stratifikasi sosial yang sangat tegar. Walaupun stratifikasi telah wujud pada beberapa tahap dalam masyarakat yang paling dikenali, kasta biasanya dikaitkan dengan kelahiran atau pun asal etnik, dan tidak banyak peluang untuk kemajuan. Banyak sistem kasta juga mempunyai sekatan terhadap interaksi mudah antara kasta; di India, jenis makanan atau minuman yang anda boleh terima dari orang lain bergantung kepada kasta apa yang mereka ada berkaitan dengan diri anda.

Perkataan 'cast' mempunyai beberapa makna, tetapi mereka boleh disatukan menjadi beberapa kumpulan yang lebih luas. Ia adalah kata kerja dan kata nama.

Makna asal perkataan itu adalah kata kerja 'untuk membuang'. Hari ini, terdapat sekumpulan makna umum 'untuk bergerak' atau 'dipindahkan', terutama sesuatu yang telah 'dilemparkan' atau 'dibuang'. Ini termasuk makna seperti 'membuang'.

"Dia dengan cepat mengoyakkan kertas pembalut dan membuangnya."

Ada frasa yang lebih spesifik, seperti 'membuang cahaya', yang membuang cahaya ke sesuatu, 'melemparkan bayangan', yang bermaksud mempunyai sesuatu yang menyekat cahaya, 'membuang undi', yang mengundi, atau 'undi pemutus', yang biasanya bermaksud undi yang memecah simpangan atau kebuntuan.

Ini juga salah satu makna kata kunci yang mungkin, yang biasanya sinonim untuk 'membuang'.

Makna yang berkaitan adalah untuk melakukan ejaan ajaib.

"Saya melontarkan peluru ajaib di kegelapan."

Kumpulan seterusnya makna berkaitan dengan membentuk objek. Pelakon adalah objek yang dicipta untuk sejenis bahan yang cair apabila dipanaskan dan padat pada suhu bilik, seperti logam atau plastik. Cecair panas dicurahkan ke dalam cast dan disejukkan, dan ia keluar pepejal dalam bentuk pelakon. Dalam beberapa kes, objek yang dihasilkan juga dipanggil pelakon. 'Cast' juga kata kerja untuk proses ini.

"Mereka memancarkan logam dalam bentuk helang." 

Berkaitan dengan ini adalah objek yang digunakan untuk membantu menyembuhkan tulang patah. Apabila seseorang memecahkan lengan mereka, tulang itu akan diselaraskan dan pelakon diletakkan di atasnya supaya ia tidak disembuhkan dengan betul. Sekali lagi, 'tuang' juga boleh digunakan sebagai kata kerja untuk proses ini.

Akhirnya, pelakon adalah sekumpulan pelakon dalam pertunjukan. Kata kerja itu sekali lagi, 'membuang', dan bermaksud meletakkan seorang pelakon dalam peranan tertentu.

Ini bukan senarai lengkap dari kemungkinan 'cast', tetapi ini adalah yang paling biasa. Ada makna yang lebih khusus, seperti menyebar untuk mencari tanda-tanda haiwan semasa memburu, dan terdapat beberapa yang telah jatuh dari kegunaan.

Untuk meringkaskan, kasta adalah kumpulan berstrata dalam masyarakat yang sering berkahwin dan hanya boleh mengambil pekerjaan tertentu. Perkataan 'cast' boleh merujuk kepada beberapa perkara, tetapi paling sering membuang, membentuk objek, atau sekumpulan pelaku.