Adakah terdapat perbezaan yang nyata antara pandai dan licik? Anda boleh menggunakan kedua-dua perkataan dalam satu ayat tanpa mengubah maksud ayat itu secara drastik. Bahkan kebanyakan thesaurus akan menyenaraikan keduanya sebagai sinonim yang lain. Walaupun kedua-dua sinonim antara satu sama lain harus ada perbezaan antara keduanya. Sebagai alternatif, ini adalah satu lagi kes kerumunan bahasa Inggeris yang terkenal dalam berbilang perkataan berbilang perkataan yang bermaksud perkara yang sama?
Dalam artikel yang berikut mungkin bijak untuk melihat makna kamus dari kata-kata, untuk bermula dengan. Ini adalah membosankan, jika tidak langkah logik dalam mencari sebarang perbezaan yang mungkin berlaku selain daripada salah satu ejaan dan sebutan yang jelas. Ini akan diikuti dengan penyiasatan ke atas konotasi kedua-dua licik dan pandai. Ini sepatutnya menunjukkan perbezaan antara kedua-dua, walaupun subjektif. Akhirnya, saya akan memberikan contoh dari Mitologi Yunani yang akan membolehkan anda memutuskan sama ada wira Perseus adalah licik atau bijak dalam membunuh Medusa.
Merriam-Webster menyediakan makna kamus berikut untuk kata pandai:
"1a: mahir atau mengamalkan menggunakan tangan atau badan: jari pintar lincah b: cepat mental dan bijak yang muda seorang peguam muda
2: ditandai dengan akal atau kebijaksanaan penyelesaian yang bijak merupakan idea bijak dialog cerdas bermain
3: dialek a: baik b: mudah digunakan atau mengendalikan "(Kamus Merriam-Webster 2017)
Walaupun licik, dalam kamus yang sama, ditakrifkan sebagai:
"1: dexterous atau licik dalam penggunaan sumber khas (sebagai kemahiran atau pengetahuan) atau dalam mencapai suatu plotter licik
2: memaparkan wawasan yang tajam pemantauan licik
3: dicirikan oleh skim licik dan tipu muslihat
4: prettily menarik: comel anak kucing kecil licik "(Merriam-Kamus Webster 2017)
Dari makna di atas, jelas bahawa baik licik dan pandai memerlukan penggunaan cerdas kemahiran, pengalaman, atau alat yang anda gunakan. Apa yang kita lihat adalah perbezaan dalam bahasa yang digunakan untuk menentukan dua perkataan. Dalam definisi untuk pandai, kita melihat kata-kata berikut yang digunakan untuk membantu menentukan perkataan, "mahir", "cepat mental", "akal", "kepintaran". Sedang "licik", "keberanian", dan "penipuan" digunakan untuk membantu menentukan kata licik. Dari sini, mudah untuk membuat kesimpulan bahawa untuk menjadi licik sejumlah tingkah laku yang umumnya tidak diluluskan sebagai hak membuat tindakan. Walau bagaimanapun, anda boleh menjadi licik dan pintar serentak, kerana rancangan anda untuk mendapatkan promosi itu dengan mengimbangi pekerja lain mungkin pandai dan pasti licik. Perbuatan backstabbing rakan sekerja harus menimbulkan tindak balas negatif atau emosi. Di sinilah konotasi kata-kata membantu dalam memisahkan dan menyediakan makna yang berbeza untuk perkataan yang boleh mempunyai makna yang sama.
Merriam-Webster mentakrifkan konotasi sebagai:
"1a: mencadangkan maksud dengan perkataan selain dari benda yang secara jelas menyebutkan atau menggambarkan b: sesuatu yang dicadangkan oleh suatu perkataan atau benda: implikasi konotasi kenyamanan yang mengelilingi kerusi lama itu
2: penandaan sesuatu ... bahawa penyalahgunaan logik yang terdiri dalam kaunter bergerak seolah-olah mereka dikenali entiti dengan konotasi tetap. - William Ralph Inge
3: sifat penting atau kumpulan sifat sesuatu yang dinamakan oleh istilah dalam logik ... "(Merriam Webster Dictionary 2017)
Untuk tujuan kami, makna yang pertama adalah yang paling penting dalam konotasi itu adalah makna yang kami langgan dengan kata-kata yang lebih daripada definisi sebenar mereka. Makna ini boleh merangkumi emosi subjektif yang muncul apabila kita memikirkan perkataan itu. Sebagai contoh, jika anda pekerja yang lemah yang disembunyikan dan seseorang menyebut perkataan licik pada masa lalu, anda mungkin mempunyai kenangan yang mengerikan yang berkaitan dengan kejadian itu. Oleh itu, anda akan mempunyai konotasi negatif yang mengelilingi kerja yang licik kerana ia akan dikaitkan dengan eksploitasi situasi yang teruk dan bermata yang salah untuk memberi manfaat kepada orang yang digambarkan sebagai licik. Perdas lebih neutral dalam konotasinya dan sering merangkumi konotasi yang lebih positif. Anda boleh memuji seseorang untuk pandai, atau memuji anak kecil untuk menyelesaikan masalah.
Persatuan-persatuan yang bersifat negatif dengan kata licik ini jelas dalam kehidupan seharian kita. Para lelaki dan penipu sering digambarkan sebagai licik dalam cara mereka memanipulasi dan sering melanggar undang-undang untuk memenuhi tujuan mereka. Dalam artikel yang ditulis oleh John Hollon, dengan alasan bahawa ia bukan kecerdasan tetapi kecerdasan emosi yang membuat kepimpinan yang baik. Walaupun dia membuat titik yang sah, ini mungkin satu lagi artikel lain untuk hari yang lain. Untuk tujuan artikel ini, penggunaannya seorang eksekutif yang dia tahu untuk menggambarkan maksudnya membantu membuktikan titik yang saya cuba buat mengenai licik. Dia menggambarkannya sebagai licik dengan memanipulasi, membuli, dan menyebarkan khabar angin berniat jahat untuk memajukan kerjayanya (Hollon 2014). Di sini, konotasi negatif yang mengelilingi perkataan licik adalah lebih jelas. Nampaknya ketika kita mungkin menghormati seseorang kerana sangat bijak dalam mengatasi masalah, seseorang yang berbuat demikian dengan cara yang tidak bermoral mungkin disebut sebagai licik.
Dalam contoh di atas, kita melihat bagaimana seorang rakan sekerja yang jahat boleh mempengaruhi makna perkataan anda. Dalam contoh di bawah, kita akan melihat secara ringkas mitos Perseus membunuh Medusa. Dari situ kita akan memutuskan sama ada dia bertindak bijak atau licik. Titik kedua kemudian dibuat adalah jika Perseus licik tidak perkataan itu mempunyai sebarang konotasi positif. Secara ringkas, mitos Perseus, salah satu tugas yang ditetapkan untuknya untuk menjaga keluarga menghormati utuh, adalah untuk pergi ke akhir dunia dan membunuh Medusa, yang terkenal kerana dapat mengubah orang ke batu dengan melihat mereka, salah satu daripada tiga Gorgons. Semasa usaha beliau, dia diberikan pedang yang dapat memotong kepala Medusa, perisai yang dipoles, dan topi keledar yang membuatnya tidak kelihatan. Setelah bertemu dengan Medusa, dia menggunakan perisai untuk melihat di mana Medusa adalah dengan pantulannya. Dia kemudiannya memotong kepalanya.
Dalam contoh ini, boleh dikatakan bahawa Perseus adalah pandai dan licik. Dia pandai dalam cara dia melihat untuk menyelesaikan masalah yang tidak berubah menjadi batu dan licik dalam cara dia menggunakan cermin untuk melakukannya. Ini menekankan bahawa walaupun kata-kata boleh mempunyai banyak konotasi yang kerap bergantung pada keutamaan peribadi, keadaan sejarah, dan budaya konotasi ini sentiasa berkembang memberikan makna baru kepada perkataan yang dimaksudkan. Walaupun pandai dan licik pasti mempunyai makna dan konotasi yang berbeza, makna boleh menjadi subjektif dan tidak sepenuhnya baik atau buruk.