Perbezaan antara lengkap dan selesai seolah-olah tidak wujud kerana persamaan yang muncul dalam erti lengkap dan selesai. Akibatnya, dua perkataan, lengkap dan selesai, sering keliru. Terdapat beberapa perbezaan antara konotasi mereka. Oleh itu, tidak betul untuk menukarkannya. Perkataan lengkap digunakan dalam ertikata 'keseluruhan' atau 'total'. Sebaliknya, penamat perkataan biasanya digunakan dalam erti kata 'conclude' atau 'end'. Ini adalah perbezaan utama antara dua perkataan. Kata lengkap digunakan sebagai kata kerja, dan dalam arti 'untuk melakukan sepenuhnya'. Sebaliknya, penamat perkataan juga digunakan sebagai kata kerja, dan ia digunakan dalam erti kata 'berakhir'.
Adalah menarik untuk diperhatikan bahawa perkataan yang lengkap apabila digunakan sebagai kata sifat memberikan rasa 'keseluruhan' atau 'total' seperti dalam kalimat yang diberikan di bawah.
Kerja lengkap dilakukan oleh pasukan.
Francis baca buku lengkap.
Dalam kedua-dua kalimat, perkataan lengkap digunakan sebagai kata sifat. Oleh itu, pengertian kalimat pertama adalah 'keseluruhan kerja yang dilakukan oleh pasukan', dan makna kalimat kedua adalah 'Francis membaca seluruh buku'.
Perhatikan kedua-dua ayat di mana perkataan lengkap digunakan sebagai kata kerja.
Kerja itu disiapkan oleh Angela dengan cepat.
Robert tidak dapat menyelesaikan kerja dalam masa.
Dalam kedua-dua kalimat, perkataan lengkap digunakan sebagai kata kerja. Oleh itu, makna kalimat pertama adalah 'kerja itu dilakukan sepenuhnya oleh Angela dengan cepat', dan makna kalimat kedua adalah 'Robert tidak dapat melakukan kerja sepenuhnya, pada masa'.
Selesai perkataan digunakan dalam ertikata 'menyimpulkan' atau 'akhir'. Lihatlah ayat-ayat berikut untuk memahami penggunaan perkataan selesai.
Kisah itu selesai dengan baik.
Bagaimana anda akan selesai bermain?
Dalam kedua-dua kalimat, perkataan selesai digunakan sebagai kata kerja. Oleh itu, makna kalimat pertama adalah 'cerita berakhir dengan baik', dan makna kalimat kedua adalah 'bagaimana anda akan menyimpulkan permainan?'
Sangat menarik untuk diperhatikan bahawa perkataan selesai pada masa-masa boleh digunakan sebagai kata nama juga seperti contoh-contoh yang diberikan di bawah.
Pelari memukul penamat dalam masa rekod.
Filem ini mempunyai penamat yang hebat.
Dalam kedua-dua kalimat, perkataan selesai digunakan sebagai kata nama.
"Pelari memukul penamat dalam masa rekod."
• Perkataan lengkap digunakan dalam ertikata 'keseluruhan' atau 'jumlah'.
• Sebaliknya, penamat perkataan biasanya digunakan dalam erti kata 'conclude' atau 'end'.
• Kata lengkap digunakan sebagai kata kerja, dan dalam arti 'untuk melakukan sepenuhnya'.
• Di sisi lain, penamat perkataan juga digunakan sebagai kata kerja, dan ia digunakan dalam arti 'tamat'.
• Lengkap juga boleh digunakan sebagai kata sifat.
• Selesai juga boleh digunakan sebagai kata nama.