Kedua-dua perkataan yang berhijrah dan berhijrah sering digunakan di tempat masing-masing dan dalam beberapa kes yang disengajakan. Apa yang dianggap sebagai perkataan yang sama sebenarnya berbeza dan sebenarnya bertentangan antara satu sama lain. Sesetengah orang juga menganggap kedua-dua perkataan itu mempunyai makna yang sama tetapi ejaan yang berbeza disebabkan oleh sistem bahasa Inggeris / Inggeris Inggeris. Walau bagaimanapun, kedua-dua perkataan itu tidak sama dan seperti yang akan kita ketahui, penggunaan yang salah atau pertukaran kata-kata ini benar-benar boleh mengubah maksudnya untuk menjadi sebaliknya apa yang sepatutnya!
Emigrasi dan imigresen berlaku satu demi satu dan tidak mungkin untuk melakukan satu dan bukan yang lain. Kedua-dua perkataan itu seperti dua kaki pergerakan atau penghijrahan. Seorang pendatang dan juga pendatang, keduanya adalah pendatang, iaitu, telah bermigrasi dari satu tempat ke tempat lain. Sekiranya seseorang meninggalkan tempat, dia dikatakan berpindah dari sana, iaitu keluar dari tempat atau negara itu. Jelas, apabila seseorang meninggalkan sebuah negara, dia bergerak ke negara lain. Dia dikatakan berpindah ke sana, iaitu masuk ke negara itu. Oleh itu, dengan selamat boleh dikatakan bahawa imigresen mengikuti emigrasi dan perbezaan antara keduanya adalah berkenaan dengan negara asal.
Kadang-kadang sukar untuk diingat bahawa kata-kata ini bermaksud apa yang terutama kerana mereka mempunyai sebutan yang sama dan hampir sama ejaan. Cara terbaik untuk diingati adalah untuk mengingat huruf pertama perkataan dan mengaitkannya dengan perkataan lain. The 'e' dalam berhijrah boleh diingat sebagai keluar, iaitu meninggalkan sebuah negara. Apabila anda ingat satu, yang lain juga mudah diingat. Walau bagaimanapun, anda juga boleh ingat 'Saya' dalam imigresen sebagai 'dalam' iaitu, masuk atau memasuki negara.
Terdapat juga beberapa persatuan lain dengan kata-kata yang berhijrah dan berhijrah. Emigrasi biasanya dimaksudkan sebagai meninggalkan negara asalnya. Sebagai contoh, sekiranya orang Amerika Asli hendak meninggalkan Amerika, maka hanya dia dikatakan berhijrah. Sebaliknya, untuk berhijrah adalah memasuki negara asing buat sementara waktu atau secara kekal; contohnya seorang Inggeris yang bergerak ke Amerika yang boleh dikatakan menjadi imigran. Persatuan ini biasanya benar beberapa tahun lalu tetapi pada masa ini menjadi orang asli atau menjadi asing tidak dikaitkan dengan pengertian kedua perkataan ini. Malah mereka yang memasuki negaranya sendiri selepas melawat beberapa negara lain dikatakan menjadi imigran walaupun sebenarnya mereka adalah negara asal mereka. Jika anda mahu contoh ini, pastikan anda ingat ini apabila anda kembali ke negara anda selepas bercuti yang diluangkan di luar negara dan masih perlu berdiri di barisan imigresen! (Walau bagaimanapun, ini tidak benar untuk semua negara; di beberapa negara asli tidak dikehendaki untuk berimigrasi secara rasmi)
Analisis biasa adalah penghijrahan bersih daripada sebuah negara. Penghijrahan bersih hanyalah bilangan pendatang yang masuk ke negara kurang jumlah pendatang yang meninggalkan negara. Kesan imigresen dan penghijrahan adalah bertentangan dengan penghijrahan bersih. Peningkatan bilangan imigresen menjadikan penghijrahan bersih lebih positif (meningkatkannya) manakala peningkatan emigrasi menjadikan nilai migrasi bersih kurang positif atau lebih negatif (menurunkannya).
Ringkasan perbezaan yang dinyatakan dalam mata