Hope vs Wish
Terdapat banyak pasang kata dalam bahasa Inggeris yang serupa dengan makna, menjadikan orang menggunakannya secara bergantian. Salah satu pasangan itu adalah harapan dan harapan yang menyatakan keinginan atau kepercayaan kita. Walaupun harapan adalah keinginan kami untuk hasil positif dalam keadaan atau keadaan tertentu, harapan juga merupakan keinginan yang merupakan ungkapan muhibah. Terdapat sedikit perbezaan dalam penggunaan dan konteks yang akan jelas kepada penutur bahasa bukan bahasa asli di Brazil selepas membaca artikel ini.
Harapan
Harapan digunakan untuk menyebut hasil yang diinginkan. Anda berharap anak anda mempunyai Krismas yang meriah. Ia menyatakan keinginan anda bahawa anak anda dapat merayakan Krismas secara meriah. Jika perkahwinan anak perempuan anda pada keesokan harinya, dan anda mengatakan bahawa anda berharap ia tidak hujan esok, ia memberitahu bahawa anda khuatir bahawa ia mungkin akan menjadi hujan esok, dan anda sebenarnya tidak menginginkannya. Hujan adalah hasil yang mungkin esok, tetapi anda tidak mahu ia berlaku, kerana ini merupakan peristiwa penting dalam kehidupan anak perempuan anda. Sekiranya rakan anda telah belajar dengan sungguh-sungguh, anda berharap dia akan membuang peperiksaan itu, kerana dia mungkin merasa sakit hati. Harapan adalah perasaan atau kepercayaan umum bahawa keinginan telah dipenuhi.
Wish
Sekiranya anda sakit dan pergi ke klinik, anda memberitahu doktor bahawa anda ingin berjumpa doktor. Ia semata-mata bermaksud bahawa anda mempunyai keinginan untuk melihat doktor sekarang dan meminta penyambut tetamu untuk mendapatkan doktor untuk anda. Jika anda mempunyai pesta dan bercakap dengan rakan anda di telefon, anda mengatakan bahawa anda ingin dia berada di sini. Ini bermakna anda ingin memberitahu orang yang anda kehilangan dia dan ingin memilikinya dalam parti anda. Ini adalah kerinduan, atau keinginan yang dinyatakan.
Apakah perbezaan antara Harapan dan Wish? • Wish boleh digunakan untuk bertukar-tukar kuliah sambil berharap tidak boleh. Anda ingin ulang tahun selamat atau ulang tahun yang bahagia, tetapi anda hanya berharap cuaca tetap baik untuk meletupkan masa pada hari lahir anda. • Emosi terlibat dalam harapan sambil berharap kekal neutral. Contohnya, saya sangat berharap agar anda mendapat selamat sebaik sahaja saya ingin anda mendapatkan pemulihan yang cepat hanya menyatakan keinginan anda untuk melihat orang itu dapat pulih tidak lama lagi. • Anda berharap tiada perkara yang tidak diingini berlaku, dan acara itu berlaku seperti yang dirancang tanpa sebarang gangguan. • Anda ingin kejayaan rakan anda untuk peperiksaannya, sedangkan dia berharap dapat melakukannya dengan baik dalam peperiksaan. • Pemain yang cedera berharap dapat bermain dengan baik pada waktunya untuk memainkan permainan, sedangkan peminatnya berharap agar dia dapat bermain dengan cepat dalam waktu untuk dapat bermain. |