Imigresen vs Migrasi
Istilah imigresen dan penghijrahan kadang kala dikelirukan oleh penutur asli bahasa Inggeris dan pelajar bahasa sama: seperti kata-kata imigresen dan emigrasi. Kesemua ini berkaitan dengan pergerakan orang-orang di antara negara-negara, tetapi semuanya berbeza secara halus.
Migrasi adalah kata nama yang digunakan untuk menggambarkan pergerakan orang, atau haiwan, antara negara. Ia adalah istilah payung di mana kedua-dua imigresen dan emigrasi jatuh. Migrasi digunakan apabila anda bercakap tentang gelombang pergerakan orang di antara negara yang mungkin kedua-dua arah: masuk ke negara dan meninggalkan negara lain. Sebagai contoh: 'Selepas Perang Dunia II terdapat penghijrahan besar-besaran di seluruh dunia.'
Perbezaan antara imigresen dan emigrasi adalah mudah dan sebaik sahaja anda memegangnya, ia tidak sukar untuk diingati. Untuk berhijrah bermakna seseorang telah berpindah ke negara baru. Sebagai contoh: 'Thomas telah berhijrah ke Australia dari Ireland asalnya ketika berusia sepuluh tahun.' Untuk berpindah adalah merujuk kepada negara yang mereka pindah. Sebagai contoh: 'Thomas berpindah dari Ireland ke Australia ketika dia berusia sepuluh tahun.'
Cara mudah untuk mengingati perbezaan antara imigresen dan emigrasi adalah berfikir bahawa imigrasi merujuk kepada seseorang yang masuk ke negara dan kata imigrasi bermula dengan 'I'.
Istilah imigresen cenderung lebih biasa digunakan daripada penghijrahan dan penghijrahan. Ini kerana ia cenderung menjadi topik politik yang hangat berhubung dalam politik dan di jalanan yang banyak dan mendapat banyak perhatian akhbar.
Apabila melihat migrasi sebagai istilah selimut, anda akan menghadapi banyak perbincangan tentang imigresen yang sah dan tidak sah. Banyak negara mempunyai masalah dengan orang yang memasuki negara secara haram untuk mencari kerja atau sebagai pelarian tanpa melalui proses rasmi kerajaan. Banyak negara dunia pertama menghabiskan banyak masa dan wang yang melindungi sempadan mereka daripada imigresen haram dan membincangkan dasar imigresen mereka.
Kata-kata yang berkaitan dengan imigresen dan penghijrahan termasuk: verba, berhijrah, berhijrah dan berhijrah dan kata nama yang merujuk kepada orang yang melakukan pemindahan, imigran, pendatang dan pendatang.
Ringkasan:
1.Migrasi adalah istilah keseluruhan bagi pergerakan orang di antara negara-negara yang berbeza
2.Isigrasi merujuk kepada orang yang datang ke negara
3.Emigrasi merujuk kepada orang yang meninggalkan negara untuk negara yang berbeza
4.Isigrasi adalah topik politik sensitif yang sering dibincangkan dalam media.