Kata-kata yang dekat dan terkenal boleh menjadi sangat membingungkan untuk membezakan, walaupun terdapat perbezaan antara dua perkataan. Dalam bahasa Inggeris, terdapat banyak kata yang diucapkan dengan cara yang sama, walaupun mereka merujuk kepada dua perkara yang berbeza. Perkataan yang berlaku dan terkenal adalah contoh yang baik untuk kekeliruan ini. Perbezaan utama antara yang akan berlaku dan yang terkenal adalah bahawa perkataan yang terdekat dapat difahami sebagai 'akan terjadi' sementara perkataan yang terkenal dapat difahami sebagai 'dibezakan.' Sebelum beralih ke pemahaman yang lebih lanjut tentang perbezaan antara perkataan, ia akan bermanfaat untuk menentukan dua perkataan. Mula-mula mari kita mulakan dengan perkataan itu.
Perkataan itu akan dapat difahami sebagai akan berlaku. Sebagai contoh, 'bahaya yang hampir pasti' adalah situasi di mana kata sifat benar-benar membawa makna kemusnahan yang akan berlaku. Walau bagaimanapun, ini tidak menunjukkan bahawa kata sifat yang berlaku hanya perlu digunakan berhubung dengan situasi negatif. Sebaliknya, ia boleh digunakan untuk kedua-dua keadaan positif serta situasi negatif. Marilah kita memahami ini melalui beberapa contoh.
Kami tidak menyedari bahaya yang berlaku pada masa itu.
Dalam contoh ini, agak jelas bahawa kata sifat yang 'dekat' menyoroti peristiwa negatif yang akan berlaku, di mana, penceramah tidak sedar masa itu.
Ahli ekonomi meramalkan bahawa berdasarkan keadaan ekonomi semasa negara bahawa krisis akan berlaku.
Sekali lagi, dalam contoh ini, idea tentang krisis ekonomi yang akan berlaku ditonjolkan melalui penggunaan perkataan 'imminent'.
Kejayaan pianis muda itu sudah hampir seperti yang dicadangkan oleh majoriti.
Tidak seperti dalam contoh sebelumnya, di mana kata sifat digunakan untuk mengeluarkan idea negatif, dalam contoh yang dibentangkan di atas, idea positif disorot. Sekarang, mari kita beralih kepada perkataan seterusnya.
Krisis ekonomi semakin dekat.
Kata yang terkenal dapat difahami sebagai dibezakan. Kata ini digunakan dalam bentuk kata sifat (yang digunakan untuk menggambarkan kata nama). Dengan meletakkan perkataan yang terkenal, penceramah atau penulis dapat menyerlahkan fakta bahawa individu yang mereka maksudkan adalah dibezakan. Ini jelas memisahkan orang dari orang lain kerana dia adalah orang yang patut dihormati.
Mari kita lihat beberapa contoh untuk memahami penggunaan kata itu.
Beliau adalah seorang novelis terkenal zaman kita.
Dia adalah salah satu daripada watak-watak terkenal dalam bidang ini.
Dalam kedua-dua contoh, dengan menggunakan kata sifat 'terkemuka', kedudukan yang jelas keunggulan ditandakan sebagai individu yang penulis sebutkan diberi penghormatan dan dipertimbangkan di atas yang lain dalam bakat, kecerdasan, dan lain-lain. Ia juga perlu untuk menyerlahkan bahawa perkataan terkemuka juga digunakan dalam jargon undang-undang untuk merujuk kepada domain terkenal.
Ini menekankan bahawa walaupun kedua-dua perkataan terdengar sama, apabila memberi perhatian kepada makna mereka berbeza. Perbezaan ini boleh diringkaskan seperti berikut.
Thomas Hardy adalah seorang novelis terkenal.
Tidak lama lagi: Perkataan itu akan dapat difahami sebagai akan berlaku.
Eminent: Kata yang terkenal dapat difahami sebagai dibezakan.
Tidak lama lagi: Perkataan itu akan menyerlahkan bahawa sesuatu akan berlaku.
Eminent: Perkataan yang terkenal menonjolkan keunggulan seorang individu dan juga bahawa dia dihargai dan dihormati.
Tidak lama lagi: Kata ini paling banyak digunakan untuk situasi.
Eminent: Ini digunakan untuk individu.
Tidak lama lagi: Tidak lama digunakan sebagai kata sifat.
Eminent: Sama seperti yang berlaku, terkenal juga kata sifat.
Image Courtesy:
1. "Mótmælendur við Alþingishúsið" oleh Haukurth - Kerja sendiri. [CC BY-SA 3.0] melalui Wikimedia Commons
2. "Thomashardy dipulihkan" oleh Perkhidmatan Berita Bain, penerbit - [Domain Awam] melalui Wikimedia Commons