Perbezaan Antara Bahasa Tamil dan Malayalam

Ia mempunyai salah satu bentuk kesusasteraan terkaya di dunia, yang wujud selama 2,000 tahun. Kesusasteraan tertua dalam bahasa Tamil telah bertarikh dari abad ke-3 BCE-300CE. Dua manuskrip terawal di Tamil dari India didaftarkan oleh UNESCO. Kebanyakan inskripsi yang dijumpai oleh Penyiasatan Arkeologi India adalah dalam bahasa Tamil. Yang paling dekat dengan Tamil adalah Malayalam. Sehingga abad ke-9, bahasa Malayalam adalah dialek bahasa Tamil. Kemudian kedua-dua ini dibangunkan sebagai bahasa yang berasingan, dan proses pemisahan selesai pada abad ke-14. Bahasa Tamil dan kesusasteraannya sepertimana sastera bahasa Sanskerta. Huruf unik "zha" dalam bahasa Tamil adalah lingual dalam sebutan. Bahasa ini dianggap sebagai bahasa agglutinating di mana akarnya tidak berubah dalam strukturnya tetapi membolehkan unsur-unsur dan prefiks lain bergabung dengannya.

Malayalam

Malayalam adalah bahasa keluarga Dravidian. Ia sangat mirip dengan bahasa Tamil dan merupakan salah satu bahasa utama dari keluarga yang sama. Hal ini terutama disebabkan oleh ikatan budaya yang luas yang telah dilakukan antara penutur bahasa-bahasa ini. Malayalam adalah bahasa yang digunakan dalam keadaan Kerala Republik India. Malayalam, satu lagi contoh bahasa agglutinating, dikatakan mempunyai lebih banyak pertalian dengan bahasa Sanskrit daripada Tamil. Ia telah meminjam banyak kata dari bahasa Sanskrit.

Keturunan umum Tamil dan Malayalam telah hancur melalui tempoh lebih dari empat hingga lima abad yang menyebabkan kelahiran bahasa Malayalam sebagai bahasa yang sama sekali berbeza dengan bahasa Tamil. Tamil telah banyak mempengaruhi perkembangan awal bahasa Malayalam kerana ia dianggap sebagai bahasa pentadbiran dan biasiswa.

Ringkasan:

1. Kedua-dua bahasa ini dituturkan di selatan India dan tergolong dalam keluarga bahasa Dravidian. Terdapat banyak kesamaan dalam kedua-dua bahasa sebagai penceramah kedua-dua bahasa berasal dari asal yang sama.
2. Perbezaan utama antara Tamil dan Malayalam adalah sintaks dan semantik mereka.
3. Asal bahasa Tamil adalah abad ke-5 B.C. sedangkan asal-usul Malayalam adalah abad ke-10 A.D.
4. Malayalam lebih mandiri dan lebih dekat dengan bahasa Sanskrit daripada bahasa Tamil.
5. Kedua-dua bahasa sangat menyerupai satu sama lain dalam skrip mereka.
6. Kedua-dua bahasa mempunyai persamaan dalam tahap pembentukan ayat.
7. Bahasa Tamil mempunyai penduduk yang lebih besar daripada Malayalam.