Paralegal vs Peguam
Peguam dan paralegal bekerja dalam profesion yang sama, tetapi tugas, tugas, hak, dan tugas pekerjaan mereka dalam sistem sangat berbeza. Mereka bekerja untuk "UNDANG-UNDANG."
Seorang peguam adalah orang yang mengamalkan undang-undang dan merupakan peguam, peguam, dan peguam yang telah belajar undang-undang. Undang-undang boleh digambarkan sebagai sistem perundangan dan peraturan yang ditubuhkan oleh kerajaan suatu negara atau masyarakat untuk mengekalkan kestabilan sosial dan politik dan menghukum atau membetulkan apa-apa perbuatan salah dengan memberikan keadilan. Peguam mempunyai pelbagai tanggungjawab, dan mereka terus berubah mengikut bidang kuasa undang-undang. Peguam menggunakan pengetahuan dan teori undang-undang dalam keadaan praktikal manakala paralegal, yang pada asasnya istilah yang digunakan di Amerika Syarikat, adalah orang yang membantu peguam dan membantu mereka dalam kerja undang-undang mereka. Di negara-negara seperti Kanada, mereka mempunyai fungsi lain yang berlainan dan mempunyai lesen dan boleh mewakili pelanggan di mahkamah seperti mahkamah wilayah.
Perbezaan dalam fungsi peguam dan paralegal ialah peguam boleh memberikan nasihat undang-undang; mereka boleh menetapkan bayaran untuk konsultasi mereka; mereka boleh hadir di mahkamah sebagai peguam, dan mereka boleh menandatangani dokumen dan pengadilan. Peguam menganalisa, mempertimbangkan, dan menyusun strategi sesuatu kes, tetapi paralegal tidak dibenarkan menjalankan sebarang fungsi tersebut. Mereka bertanggungjawab untuk menjalankan semua keperluan yang timbul daripada menganalisis, menimbangkan, dan membuat strategi. Paralegals sepatutnya menangani tanggungjawab seperti meneliti kes dan dokumen lain dan tulisan undang-undang untuk peguam yang mereka bekerja untuk.
Pendidikan peguam dan paralegal juga sangat berbeza. Peguam mempunyai pendidikan yang lebih formal, lebih panjang dan lebih maju dalam undang-undang daripada paralegals. Mereka perlu pergi ke sekolah undang-undang dan lulus peperiksaan Bar sebelum mengamalkan undang-undang, tetapi paralegal tidak perlu melalui kajian undang-undang yang luas walaupun mereka perlu melengkapkan latihan akademik jenis khusus. Mereka secara profesional mampu menangani tarikh akhir, prosiding mahkamah, kontrak, bukti, dan melakukan hampir semua kerja penyelidikan yang diperlukan oleh peguam untuk menjalankan suatu kes.
Tanggungjawab dan fungsi paralegals berbeza di negara-negara yang berbeza. Di U.K, mereka dianggap bukan peguam yang mampu melakukan kerja undang-undang. Tiada konsistensi dalam perihal kerja di peringkat antarabangsa.
Ringkasan:
1.A peguam adalah orang yang mengamalkan undang-undang dan merupakan peguam, peguam, dan peguam yang telah belajar undang-undang; seorang paralegal tidak boleh mengamalkan undang-undang tetapi bekerja untuk seorang peguam dan bertanggungjawab untuk meneliti kes dan dokumen lain dan tulisan undang-undang untuk peguam yang mereka bekerja untuk.
2.A peguam harus pergi ke sekolah undang-undang dan lulus peperiksaan Bar; Paralegal mempunyai kursus khusus tetapi tidak perlu mendapatkan ijazah undang-undang yang luas.
3. Tugas dan fungsi asas para peguam adalah sama banyak di peringkat antarabangsa; tidak ada konsistensi dalam tanggungjawab pekerjaan paralegals di peringkat antarabangsa.