Apakah perbezaan antara 'hebat' dan 'buruk'? Walaupun pada pandangan pertama dapat diperhatikan bahawa kata-kata ini sama dalam ejaan dan bunyi, mereka umumnya dianggap sebagai antonim. Walau bagaimanapun, beberapa maklumat yang menarik tentang kata-kata ini menunjukkan bahawa mereka mempunyai banyak dan pelbagai kegunaan dan benar-benar lebih dekat dengan makna daripada banyak penceramah bahasa Inggeris.
Takrifan yang paling biasa 'mengerikan' adalah kata sifat untuk sesuatu yang sangat buruk atau tidak menyenangkan. Sebagai contoh: Saya mempunyai hari yang dahsyat dan perlu berehat. Terkait dengan itu adalah makna tambahan yang menyebabkan perasaan takut dan tertanya-tanya, atau kagum. Sebagai contoh: Haiwan yang cedera membuat bunyi yang paling dahsyat. Walaupun sesetengah pakar asal kata merasakan bahawa 'mengerikan' bukan semata-mata gabungan 'kagum' dan 'penuh' bermaksud 'penuh kekaguman', penggunaan 'mengerikan' sebagai penguat yang bermakna sangat luar biasa atau mengilhamkan kekaguman adalah perkara biasa. Jadi dalam ertikata, 'mengerikan' sebenarnya boleh 'penuh kagum'. Sebagai contoh: Pandangan itu mempunyai keagungan yang mengagumkan kepadanya. Terkait dengan penggunaan ini adalah bentuk adverb of 'awful', yang bermaksud 'sangat' atau 'sangat'. Sebagai contoh: Dia kaya yang kaya. Sebagai kata keterangan, 'awfully' juga merupakan bentuk yang boleh diterima. Sebagai contoh: Tempat itu sangat jauh.
Takrifan kamus yang paling umum tentang perkataan 'awesome' adalah sebagai kata sifat untuk menggambarkan sesuatu yang menyebabkan perasaan takut dan tertanya-tanya atau kagum. Sebagai contoh: Pengaturan matahari di atas lautan adalah pemandangan yang mengagumkan. Takrif ini menjadikan perkataan itu seolah-olah ia sama seperti 'mengerikan', tetapi sebenarnya ia boleh bererti sebaliknya. 'Awesome' mengambil teduhan makna sesuatu yang sangat baik, bukannya buruk. Sebagai contoh: Saya mempunyai hari yang hebat kerana saya mendapat kenaikan gaji di tempat kerja. Kerana ini, 'hebat' dan 'mengerikan' secara amnya dianggap sebagai antonim ketimbang sinonim, walaupun mereka mempunyai makna yang sama dengan inspirasi. Perbezaannya terletak pada perasaan positif atau negatif di belakang rasa kagum bahawa perkataan itu menyatakan. Ia juga menarik untuk diperhatikan bahawa dalam tahun-tahun kebelakangan ini, 'hebat' telah mengambil makna slang juga. Ia digunakan sebagai seruan ekspresif positif untuk bersetuju atau menunjukkan sesuatu yang baik. Sebagai contoh: Awesome! Saya suka lagu itu, mainkannya lagi.
Jadi, sementara kedua-duanya 'mengerikan' dan 'menggerunkan' adalah kata sifat yang digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang penuh dengan keajaiban, rasa kagum atau rasa hormat, penggunaan kata-kata ini biasanya agak berbeza. 'Mengerikan' digunakan untuk menyampaikan perasaan takut atau ketakutan yang lebih negatif, atau bahkan untuk menggambarkan sesuatu yang tidak menyenangkan atau buruk yang berlaku. Sebaliknya, 'Awesome' digunakan lebih positif untuk menyatakan sesuatu yang hebat, baik atau indah.