Sinhalese vs. Tamil
Share
Sinhalese dan Tamil kaum adalah dua bahagian demografik utama dalam masyarakat Sri Lanka. Walaupun terdapat sejarah perselisihan politik antara kedua-dua kaum, kerajaan Sri Lanka mengalahkan gerila Tamil pada tahun 2009 untuk menghapuskan pergerakan pemisahan Tamil.
Carta perbandingan
| Sinhalese | Tamil | |
|---|---|---|
| Pengagihan geografi | Sinhalese hidup di bahagian tengah, barat dan selatan Sri Lanka. Dikatakan bahawa pada akhir abad ke-20 (dan pada tahun 2002 semasa gencatan api), LTTE menghalau penduduk Sinhalese dari Utara dan Timur. | Tamils tinggal di Negeri Tamil Nadu di India, wilayah utara dan timur Sri Lanka dan sebagai Diasporas di seluruh dunia. Dan 2/3 penduduk Tamil di Sri Lanka hidup bersama dengan Sinhalese di selatan dan tengah bahagian sri lanka |
| Agama | Majoriti orang Sinhalese mematuhi Buddhisme Theravada. Terdapat juga minoriti Kristian. | Majoriti orang Tamil adalah orang Hindu dengan agama Kristian yang beramai-ramai atau Islam, dan minoriti kecil yang mengamalkan Buddhisme, Jainisme dan ateisme. |
| Penduduk | 150 lakhs (15 juta) | 10 orang (100 juta) orang berbahasa Tamil sebagai bahasa ibunda mereka. Di Sri Lanka, populasi Tamil kira-kira 5 juta atau kira-kira 15% daripada jumlah penduduk. |
| Bahasa | Orang Sinhalese bercakap Sinhala. | Tamils berbahasa Tamil. |
| Pakaian Tradisional | Pakaian tradisional orang Sinhalese termasuk Sarong dan Kandyan. | Pakaian tradisional Wanita Tamil adalah sari dan lelaki adalah Shirt dan Dhoti. |
| Sejarah Kuno dan asalnya | Bahasa dan budaya Sinhala berasal dari India Utara, mungkin Bengal sebagai Mahavamsa berkata. Tetapi kumpulan etnik Hela tinggal di pulau itu dan penduduk asli. | Tidak jelas bagaimana orang Tamil datang ke Sri Lanka. Ada yang mencadangkan bahawa mereka berasal dari India Selatan, sementara yang lain mencadangkan bahawa mereka turun dari Yakkhas kuno dan Nagas dari Sri Lanka. Sebagai bahasa Dravidian, Tamil turun dari Proto-Dravidian. |
Kandungan: Sinhalese vs Tamil
- 1 Asal Sinhalese dan Tamil
- 2 Pengagihan Geografi Tamils dan Sinhalese
- 3 Persengketaan Politik untuk negeri Tamil yang berasingan
- 4 Perbezaan dalam Bahasa
- 5 Perbezaan dalam Agama
- 6 Perbezaan Kebudayaan
- 7 Pakaian Tradisional
- 8 Rujukan
Asal-usul bahasa Sinhalese dan Tamil
Sinhalese rakyat mendiami Sri Lanka dan merupakan kumpulan etnik utama yang membentuk kira-kira 74% daripada jumlah penduduk Sri Lanka. Mereka juga dirujuk sebagai Hela, atau Sinhala; perkataan Sinhala, yang bermaksud "orang singa". Menurut mitologi yang popular, orang Sinhal adalah keturunan dari pengikut Putera Vijaya yang berkhidmat di pengasingan (dari 543-483 SM) di Sri Lanka dan berasal dari kerajaan India Timur Utara yang dipanggil Singhapur (Hari modern Singhur, Bengal Barat). Kajian-kajian genetik telah menunjukkan bahawa asal-usul orang Sinhalese terletak di Barat Benggala dan India Selatan, dengan pautan juga ke suku kaum 'Hela'.
Tamils adalah kumpulan minoriti yang menetap di Sri Lanka (majoriti orang Tamil sebenarnya tinggal di India di negeri Tamil Nadu) yang kebanyakannya berhijrah ke pulau itu sebagai pedagang atau penceroboh dari kerajaan India Selatan Chola. Mereka menetap di bahagian utara dan timur pulau Sri Lanka. Kebanyakan Sri Lanka adalah keturunan dari Chola Kingdom.
Pengedaran Geografi Tamils dan Sinhalese
Sinhalese menduduki bahagian tengah, barat dan selatan pulau itu. Majoriti orang Tamil tinggal di Wilayah Utara dan Timur dan ada minoritas Tamil dan Sinhal di seluruh negara pulau itu.
Persengketaan Politik untuk negeri Tamil yang berasingan
Hubungan antara Sinhalese dan Sri-Lankan Tamils telah tegang sejak Sri Lanka memperoleh kemerdekaan dari Britain pada tahun 1948, yang berlaku pada masa perlembagaan negara sedang ditarik. Pengenalan akta Sinhala-hanya pada 1956 mencetuskan rusuhan di Sri Lanka. Diskriminasi lebih lanjut terhadap penduduk Tamil di Sri Lanka dalam bidang budaya, politik, ekonomi menyebabkan beberapa orang Tamil menyembunyikan kebencian terhadap kumpulan Sinhalese dan Kerajaan.
Kumpulan militan yang menuntut kemerdekaan untuk Tamils dikenali sebagai TNT dan kemudian sebagai Pembebasan Harimau Tamil Eelam (LTTE) yang dibentuk pada tahun 1972. Sejak itu, banyak orang Sinhal dan orang Tamil telah ditangkap dalam konflik ini dan dibunuh. Permulaan perang saudara dikatakan telah berlaku pada bulan Julai 1983 dengan serangan maut oleh LTTE terhadap tentera Sri Lanka. Banyak rundingan damai gagal antara kerajaan dan LTTE. Dari 1983 hingga akhir perang saudara pada tahun 2009, terdapat banyak serangan serangan oleh LTTE dan tentera Sri Lanka. Serangan oleh pengebom bunuh diri telah menjadi tanda dagangan LTTE. Perang ini memaksa ramai orang Tamil mencari rumah baru di negara lain seperti Kanada dan Australia.
Pada tahun 2009, kerajaan Sri Lanka melancarkan usaha bersepadu untuk menggunakan angkatan bersenjata untuk menghapuskan LTTE dan keganasan mereka. Walaupun mereka berjaya, terdapat beberapa tuduhan pelanggaran hak asasi manusia oleh kerajaan Sri Lanka. Perang itu juga menyebabkan beribu-ribu orang awam Tamil Sri Lanka dibunuh atau dipindahkan dari rumah mereka dan ditolak ke kem pelarian di kawasan lain.[1] Hak-hak Tamils (pelarian dan sebagainya) terus menjadi isu diplomatik penting yang ditangani pemerintah Sri Lanka.
Perbezaan Bahasa
Orang Sinhalese berbahasa Sinhala, bahasa Indo-Aryan yang juga dikenali sebagai "Helabasa" dan mempunyai dua jenis, ditulis dan diucapkan. Bahasa ini dipengaruhi oleh Pali dan Sanskrit. Tamils mengucapkan bahasa Tamil, yang merupakan bahasa Dravidian.
Perbezaan dalam Agama
Orang Sinhal mengikuti Ikhtiar Buddha (Theravada School), yang diperkenalkan kepada mereka oleh anak lelaki Ashoka Mahinda pada abad ke-3 SM. Walaupun majoriti Sinhalese adalah Buddha, sejumlah besar juga Kristian, disebabkan pengaruh Portugis, Belanda dan Inggris di pulau itu. Orang Tamil kebanyakannya Hindu, dengan penduduk Kristian yang penting.
Perbezaan budaya
Kebudayaan Sinhal merangkumi pelbagai ritual dan tradisi yang sangat dipengaruhi oleh penganjuran Buddha. Sebilangan besar Tamil Sri Lanka mengikuti adat dan tradisi Hindu yang sama dengan ritual India selatan.
Pakaian Tradisional
Gaun tradisi untuk Sinhalese adalah sarong dan Kandyan untuk majlis-majlis yang lebih formal. Lelaki memakai baju dengan sarong, dan wanita memakai sari (dipanggil Osari). Pakaian tradisi Sri Lanka Tamils adalah sari, dipakai dengan blus dan celana.
Rujukan
- Orang Sinhalese - Wikipedia
- Sri Lanka rakyat Tamil - Wikipedia
- Perdamaian Awkward Sri Lanka selepas Perang - The New York Times
