The Perjanjian Lama adalah bahagian pertama Bible Kristian. Ia adalah koleksi buku yang berbeza dari gereja ke gereja dan tarikh lebih awal daripada Perjanjian Baru. The Perjanjian Baru adalah bahagian utama kedua Bible Kristian. Ia juga dikenali sebagai Undang-undang Baharu atau Perjanjian Baru.
Perjanjian Baru | Perjanjian Lama | |
---|---|---|
Bilangan Buku | 27 Buku | 39 Dalam Perjanjian Lama Protestan; 51 Dalam Perjanjian Lama Katolik; 55 Dalam Alkitab Ortodoks; 57 Dalam Alkitab Koptik |
Perbendaharaan kata | Perjanjian Baru mengandungi perbendaharaan kata sebanyak 4,800 kata. | Perjanjian Lama mengandungi perbendaharaan kata sebanyak 5,800 kata. |
Kandungan | Perjanjian Baru memberi tumpuan lebih kepada kehidupan dan ajaran Yesus dan gereja Kristian. | Perjanjian Lama menerangkan sejarah penciptaan Dunia, penghijrahan orang Israel, dan Sepuluh Perintah yang diberikan kepada Musa oleh Tuhan. |
Apa itu | Perjanjian Baru adalah pembahagian utama kedua Bible Kristian. | Perjanjian Lama adalah bahagian pertama Bible Kristian. |
Bahasa | Yunani | Ibrani dan Aramia |
Apa yang anda perlu lakukan untuk diampuni? | Apa yang perlu anda lakukan ialah bertaubat dan anda diabaikan secara automatik. | Anda perlu membawa seekor domba sebagai korban untuk dosamu untuk diampuni. |
Identiti Tuhan | Tritunggal Tuhan. (Tuhan Bapa, Anak dan Roh Kudus. | Tuhan adalah satu-satunya Tuhan (ialah 42: 8; 44: 6) |
END TIMES | Yesus datang untuk menyelamatkan Bumi | Tuhan (YHWH / Adonai) akan menghantar utusan untuk membawa keselamatan di bumi. |
Perjanjian Lama adalah bahagian pertama dan satu-satunya sumber bagi sejarah Israel dan Yehuda, bahan yang paling awal bermula pada abad ke-12 SM. The Perjanjian Lama adalah sama dengan Bible Ibrani dan bervariasi terutamanya dalam susunan buku. Dalam Perjanjian Lama Buku Maleakhi diletakkan terakhir sedangkan dalam Bible Ibrani Buku Tawarikh datang terakhir. Terjemahan Greek Alkitab, yang dikenali sebagai Septuagint, membentuk asas gereja-gereja Ortodoks serta Perjanjian Lama Timur. Terjemahan Latin dari Septuagint dikenali sebagai Vetus Latina pada asalnya membentuk asas Perjanjian Lama di gereja-gereja Barat, dan kemudian digantikan oleh Vulgate Jerome. Gereja-gereja Protestan mengikutinya Biblia Hebraica Stuttgartensia.
Rekod pertama Perjanjian Baru - Perpustakaan Ryland Papyrus P52, dijumpai bertarikh antara 117 dan 138 A. D. Teks asal telah ditulis oleh pelbagai penulis Koine Greek. Kemudian buku-buku ini dibuat menjadi satu kelantangan dan terdiri daripada dua puluh tujuh kanon atau set buku.
Perjanjian Lama ditulis dengan perbendaharaan kata sebanyak 5.800 kata sedangkan Perjanjian Baru ditulis dengan perbendaharaan kata sebanyak 4,800 kata-kata.
Isi dan susunan buku Perjanjian Lama bervariasi di gereja-gereja yang berlainan. Persekutuan Ortodoks mempunyai 51 buah buku dan persekutuan Protestan mempunyai 39 buah buku. Buku-buku itu termasuk Codex Vaticanus, Codex Sinaiticus, Codex Alexandrinus dan Peshitta. Ada buku puisi, kesyukuran, peribahasa hikmah dan nabi.
Perjanjian Baru mungkin mengandungi buku-buku tambahan seperti Tobit, Judith, Kebijaksanaan Salomo, Kebijaksanaan Yesus Seirach, Baruch untuk menamakan beberapa, dan juga beberapa penambahan kepada bahagian lain dari Alkitab. Perjanjian Baru mengandungi injil-injil, yang merupakan empat kisah kehidupan dan kematian Yesus, kisah-kisah para kitab para Rasul, surat-surat yang ditulis dua puluh satu huruf awal oleh penulis yang berlainan, dan Ramalan Apokaliptik. Buku-buku ini memberi tumpuan kepada kehidupan Kristus, ajaran-ajarannya dan juga sebuah buku ramalan yang meramalkan akhir zaman.
Perjanjian Lama menyediakan asas kepada iman Judeo-Kristian hari ini. Ia membincangkan sejarah bagaimana dunia diciptakan, penghijrahan orang Israel, dan Sepuluh Perintah yang diberikan kepada Musa oleh Tuhan, dan juga termasuk cerita kehidupan nyata. Fungsi teks ini adalah untuk mengajar orang melalui pengalaman orang sepanjang sejarah. Beberapa buku juga meramalkan kedatangan Mesias dan akhir dunia.
Sebaliknya, Perjanjian Baru memberi tumpuan kepada kehidupan dan ajaran Yesus dan gereja Kristian. Kisah-kisah ini diceritakan melalui Injil dan menekankan kepentingan pengorbanan Yesus. Fungsi Perjanjian Baru adalah untuk memimpin manusia untuk mengikuti teladan Yesus dengan lebih teliti. Buku-buku lain, yang ditulis oleh pelbagai penulis juga bercakap tentang akhir dunia dan pertempuran terakhir antara baik dan jahat.