Warisan dan wasiat adalah dua istilah undang-undang yang sering digunakan untuk membincangkan kehendak terakhir seseorang. Kedua-duanya merujuk kepada jumlah wang atau harta peribadi yang ditinggalkan oleh seseorang dalam wasiat. Walau bagaimanapun, dalam penggunaan biasa, warisan sering digunakan untuk merujuk kepada hadiah wang manakala wasiat digunakan untuk merujuk kepada harta peribadi. Walaupun ini nampaknya perbezaan utama antara legasi dan wasiat, kedua-dua ini sinonim dan boleh digunakan secara bergantian dalam hukum.
Warisan merujuk kepada jumlah wang atau harta benda yang ditinggalkan oleh seseorang dalam wasiat. Secara bersejarah, warisan dirujuk sama ada hadiah harta atau harta peribadi.
Harta benda sebenar boleh digambarkan sebagai harta tanah yang nyata atau hereditament incorporeal. Hartanah peribadi boleh digambarkan sebagai segala-galanya yang tidak termasuk di dalam hartanah.
Walau bagaimanapun, dalam penggunaan kontemporari, warisan biasanya merujuk kepada hadiah wang atau harta peribadi. Legacy adalah sinonim dengan kata bequeath walaupun beberapa orang membuat perbezaan yang warisan merujuk kepada wang manakala wasiat merujuk kepada harta. Di samping itu, warisan kadang-kadang juga digunakan untuk merujuk kepada sebarang hadiah wasiat tanpa mengira sama ada mereka adalah harta peribadi atau harta benda sebenar.
A bequest merujuk kepada harta atau hadiah yang diberikan oleh wasiat. Di bidang undang-undang, wasiat ditakrifkan sebagai hadiah harta peribadi. Ini termasuk wang, barang kemas, stok, bon, saham, dll. Walaupun istilah itu perancang digunakan secara bergantian dengan wasiat hari ini, wasiat dianggap berbeda dari yang dirancang kerana merangka merujuk kepada hadiah harta benda.
Terdapat pelbagai jenis bequests / legacies.
Hadiah harta benda tertentu yang boleh dikenalpasti dengan mudah dari semua harta lain dalam harta penguji itu. Sebagai contoh, lukisan Monet.
Hadiah kesetiaan yang mesti dibayar daripada sumber atau dana tertentu. Sebagai contoh, seorang lelaki boleh membuat wasiat: "Saya menanggung $ 10,000 kepada pengurus rumah saya untuk dibayar dari akaun bank saya di Federal Bank."
Hadiah harta yang dibayar daripada harta umum harta pusaka. Jumlahnya biasanya dinyatakan secara khusus, tetapi sumbernya tidak disebutkan.
Pemberian baki bahagian harta selepas pembayaran perbelanjaan pentadbiran, tuntutan pemiutang, dan lain-lain bequest.
Image Courtesy:
"Kehendak Terakhir Dan Perjanjian" oleh Ken Mayer (CC BY 2.0)