Katolik vs Christian Bible
Alkitab dianggap salah satu buku paling banyak dibaca sepanjang masa; walaupun orang tidak menyedari hakikat bahawa tidak hanya satu Alkitab tetapi lebih daripada satu Alkitab diikuti oleh orang-orang yang beragama dan kepercayaan yang berbeza.
Bible Kristian
Bible Kristian juga dipanggil "The Holy Bible." Bible Kristian menjalani kanonisasi, yang bermaksud satu set buku dipilih untuk membentuk satu Alkitab. Diyakini apabila Bible Kristian pertama dibentuk, orang Kristian telah mengadopsi buku yang disebut Septuagint sebagai Perjanjian Lama. Septuagint adalah terjemahan Greek Kitab Suci yang asal. Perjanjian Lama berkembang dari masa ke masa.
Begitu juga, Perjanjian Baru berkembang dari masa ke masa tanpa set Alkitab yang ditakdirkan oleh para rasul. Perkembangan Perjanjian Baru adalah hasil dari proses penyusunan yang dirangsang oleh keraguan dan perselisihan di dalam dan di luar Gereja. Gereja Kristian menyimpan dan mengikuti semua buku yang ada dalam Septuagint; mereka tidak mengikuti semakan yang dibuat oleh rabbi Yahudi dalam Kitab Suci mereka. Selepas mengeluarkan sekumpulan 15 buku Yahudi, mereka membentuk versi Ibrani.
Bagi orang Kristian, Bible menentukan iman. Mereka mengikuti apa yang dikatakan Alkitab, dan apa yang tidak disebutkan dalam Alkitab Kristian, tidak dianggap layak untuk iman. Ia semata-mata berdasarkan Kitab Suci menganggap "Sabda Allah" bertulis. Bible Kristian adalah semua yang diperlukan oleh seorang Kristian untuk memahami kesucian dan keselamatan jika diikuti.
Alkitab Katolik
Dalam Alkitab Katolik, Perjanjian Lama didasarkan pada Septuagint. Perjanjian Lama mempunyai lebih banyak buku yang berdasarkan Kitab Suci. Ia termasuk buku-buku seperti Baruch, Judith, Sirach, kisah-kisah Susanna, Tobit, cerita Bel dan Naga, dan sebagainya. Alkitab Katolik bukan satu buku pada tahun-tahun terdahulu, tetapi pada akhir abad keempat buku-buku ini disusun bersama untuk membentuk satu buku. Orang-orang Katolik tidak membuang buku-buku dan Kitab Suci membentuk Septuagint yang asal walaupun mereka dianggap tidak sesuai oleh ramai orang percaya dan kumpulan lain.
Bagi umat Katolik, ajaran-ajaran Alkitab bukanlah satu-satunya perkara yang mereka ikuti. Mereka juga mengikuti dan percaya pada kepercayaan Katolik tertentu seperti Magisterium purgatori dan Rom. Magisterium terdiri daripada Paus dan uskup, dan semua Kitab Suci suci hanya dapat diakses oleh mereka. Katolik percaya lebih banyak lagi dalam pemberitaan Gereja daripada pemberitaan Alkitab sahaja.
Ringkasan:
1. Alkitab Katolik telah berkembang dari Septuagint, dan ia mempunyai banyak kisah dan Kitab Suci yang telah dijadikan sebagai asal walaupun tentangan dari orang lain.
2. Bible Kristian, atau Holy Bible, menjalani kanonisasi dan memelihara Kitab Suci yang asli, tetapi dengan masa 3. Perjanjian Baru telah melalui perubahan tertentu dalam Kitab Suci yang dianggap tidak patut oleh orang lain.