Pastor Paul Enenche
Orang sering keliru tentang bagaimana memanggil pemimpin aktiviti rohani mereka - sekiranya ia menjadi "pastor," atau sepatutnya menjadi "pendeta"? Kebanyakan pengikut komuniti gereja sering membuat kesilapan menukar kedua-dua tajuk agama ini, kerana mereka seolah-olah sama. Ini difahami dengan sempurna kerana kedua-dua label mempunyai persamaan. Walau bagaimanapun, perhatikan bahawa "pastor" dan "reverend" juga mempunyai beberapa perbezaan di antara mereka.
Menurut kamus, pastor ditakrifkan sebagai menteri atau imam yang bertanggungjawab ke atas gereja. Dia juga boleh menjadi orang yang memberi penjagaan rohani kepada sekumpulan orang yang beriman. Sebaliknya, "reverend" merujuk kepada tajuk atau permulaan untuk sesiapa sahaja yang menjadi anggota paderi.
Kedua-dua pendeta dan pendeta mungkin berpengaruh kepada gereja. Sebagai pemimpin, mereka mungkin bertindak sebagai guru, dan mereka mungkin diberi peluang untuk menyampaikan khutbah-pekan yang Ahad dan memberi pelajaran kepada anak-anak dan orang dewasa mengenai ajaran yang berbeza dari Alkitab.
Di samping itu, pemimpin-pemimpin ini diharapkan dapat menjadikan diri mereka sebagai mungkin sebagai model peranan kepada masyarakat dan menetapkan contoh-contoh tentang cara menjalani kehidupan yang berpusat pada ajaran Alkitab. Mereka juga bertanggungjawab untuk melakukan perbuatan yang bertujuan untuk pencapaian dan pertumbuhan pandangan, matlamat, dan prinsip Gereja.
Sebagai ketua komuniti rohani, mereka boleh bertindak sebagai kaunselor yang memberikan nasihat yang baik kepada jemaah mereka bergantung kepada keadaan - sama ada masalah suami isteri atau kesulitan remaja. Pastor dan penghormatan, pada masa yang sama, harus menjadi hamba dan membantu orang miskin dan kurang mampu melalui penggalangan dana atau hanya dengan kata-kata galakan.
Perbezaan antara pastor dan pendeta, bagaimanapun, boleh ditarik dengan melihat fungsi label ini apabila ia dilampirkan pada nama tertentu.
"Pastor" ditujukan kepada kata nama, atau khusus seseorang - pemimpin atau menteri gereja. Sebaliknya, "reverend," mengikut kamus, adalah kata sifat, ditujukan kepada orang yang dihormati yang layak dihormati. Ia digunakan sebagai tajuk penghormatan yang digunakan atau dipanggil untuk nama seorang anggota paderi atau perintah agama.
Pendeta Kuan Pui LEUNG William
"Pastor" adalah fungsi atau pekerjaan, sedangkan "pendeta" adalah gelar yang mulia. Sebagai contoh, Smith, menteri gereja, boleh dipanggil "Pastor Smith" jika anda merujuk kedudukannya sebagai pemimpin gereja, tetapi anda juga boleh memanggilnya "Reverend Smith" jika anda mengalaminya dengan hormat dan penghormatan, sama seperti "Honorable Smith." Menyingkapkannya, anda boleh memanggilnya "Pendeta Pastor Smith."
Malah sesetengah kumpulan keagamaan tertanya-tanya mengapa orang memanggil pendeta mereka menghormati walaupun Alkitab mendakwa bahawa perkataan "reverend" digunakan sekali sahaja:
Mazmur 111: 9
"Dia menghantar penebusan kepada bangsanya; Ia telah memerintahkan perjanjian-Nya selama-lamanya. Kudus dan ibadat adalah namanya. "
Tetapi satu teori dari gereja tentang penggunaan "reverend" bukan "pastor" berasal dan digunakan secara meluas. Perkataan "pendeta" yang disebutkan dalam Alkitab merujuk kepada nama Tuhan. Oleh itu, untuk memberi penghormatan kepada pastor sebagai salah satu daripada orang yang paling dekat dengan Tuhan, mereka dipanggil reverends.
Walau bagaimanapun, tatabahasa Inggeris mengabaikan penggunaan perkataan "reverend" sebagai kata nama yang berdiri sendiri, sama ada secara tunggal atau jamak, walaupun ia boleh diterima dalam bahasa yang tidak rasmi.
Ringkasan:
1. "Pastor" adalah kata nama. Pastor adalah menteri atau imam yang menjaga gereja. Dia adalah orang yang menyediakan penjagaan rohani kepada beberapa orang.
2. "Pendeta" adalah kata sifat. Ia adalah tajuk yang diawali kepada seorang ahli perintah agama. Ia merujuk kepada ciri-ciri seorang ulama.
3. Menggunakan "reverend" sebagai kata nama berdiri sendiri tidak sesuai, walaupun ia diterima dalam beberapa kegunaan bahasa yang tidak rasmi.