Perbezaan antara kata 'takut' dan 'bimbang'

Ketakutan

Kata 'takut' vs perkataan 'bimbang'

Apakah perbezaan antara perkataan 'takut' dan 'bimbang'? Tidak mungkin terdapat banyak perbezaan, kerana kedua-dua perkataan ini boleh dan sering digunakan sebagai sinonim. Mereka berdua boleh bermaksud sangat prihatin terhadap seseorang atau sesuatu. Apabila seseorang merasa bimbang, mereka memikirkan masalah atau ketakutan mereka, jadi boleh dikatakan bahawa mereka takut masalah mereka. Seseorang takut kerana mereka bimbang sesuatu yang buruk akan berlaku. Kedua-dua 'ketakutan' dan 'bimbang' berkaitan dengan pemikiran negatif. Sebagai contoh: Pat bimbang tentang pelantikan doktor gigi kerana dia takut doktor gigi. Ia boleh dikatakan bahawa ketakutan menyebabkan kebimbangan. Contohnya, kerana Pat mempunyai rasa takut kepada doktor gigi, dia bimbang hendak pergi berjumpa doktor gigi untuk temujanji. Jelasnya, kedua-dua perkataan ini boleh digunakan bersama-sama, sehingga mereka berpegang tangan.

Bimbang

Walaupun ramai orang menggunakan perkataan ini secara bergantian, ada perbezaan. 'Ketakutan' bermaksud emosi yang tidak menyenangkan yang disebabkan oleh bahaya (digunakan sebagai kata nama). Apabila ia sebagai kata kerja, ia bermaksud untuk takut sesuatu. 'Bimbang' sebagai kata nama, adalah pemikiran bahawa sesuatu yang buruk mungkin berlaku dan 'bimbang' apabila digunakan sebagai kata kerja adalah untuk berfikir ia akan berlaku. Perbezaan definisi sedikit, dan pada mulanya perbezaannya mungkin tidak jelas. 'Ketakutan' membawa gagasan untuk menjadi takut dengan sesuatu, bahkan sampai ke tahap keganasan. Anda takut gelap atau takut labah-labah. Seseorang, yang menderita dari fobia, mengalami ketakutan yang tidak rasional terhadap perkara-perkara seperti ini. Walaupun 'ketakutan' adalah emosi yang sangat kuat, 'bimbang' adalah emosi yang sedikit lebih ringan yang menunjukkan rasa takut. Anda bimbang bahawa anda akan terlambat untuk temujanji atau bimbang bahawa anda akan gagal ujian. Secara teknikalnya tidak betul dalam bahasa Inggeris untuk bimbang tentang labah-labah, melainkan mereka adalah haiwan kesayangan anda dan anda prihatin terhadap kebajikan mereka. Begitu juga, anda benar-benar tidak takut ujian, anda tidak suka mengambil ujian dan anda fikir anda akan melakukan buruk.

Perbezaan sedikit lagi adalah jangka masa yang terlibat dalam penggunaan setiap perkataan. 'Ketakutan' adalah kata yang lebih cepat. Anda takut sesuatu, tetapi sebaik sahaja pengalaman berakhir, ketakutan akan berlalu. Sebagai contoh, saya takut untuk mendapatkan rollercoaster itu, jadi saya akan tunggu semasa anda pergi sendiri. Dalam contoh ini, saya hanya takut dengan rollercoaster sementara peluang untuk menunggangnya ada di hadapan saya, apabila saya memutuskan untuk tidak menunggangnya, saya tidak lagi takut lagi. Sekarang apabila menggunakan 'bimbang', ia membayangkan perasaan jangka panjang. Seseorang bimbang tentang sesuatu yang ada dalam fikiran mereka untuk tempoh yang lebih lama atau berterusan berulang kali. Sebagai contoh, saya risau tentang tidak mampu membayar bil saya, dan pemikiran itu mengganggu saya dengan sentiasa.

Perbezaan antara kedua-dua kata-kata emosi ini, 'ketakutan' dan 'kebimbangan' adalah teknikal dan kadang-kadang diabaikan. Anda akan mendengar pembaca bahasa Inggeris asli dalam perbualan sehari-hari yang mengatakan perkara seperti "Saya takut saya tidak tahu cara rumah kawan saya" atau "Saya bimbang tentang jerung di lautan". Tidak mungkin penceramah terkejut kerana tidak mengetahui jalan ke rumah kawan atau mempunyai pemikiran yang mengerikan tentang sama ada atau tidak jerung di lautan. Walaupun penggunaan kata-kata ini dalam contoh-contoh ini tidak benar-benar niat pembicara, pendengar tahu dan memahami maksud yang dimaksudkan. Walau bagaimanapun ini dikatakan, ia adalah idea yang baik untuk cuba menggunakan kata-kata bahasa Inggeris secepat mungkin untuk mengelakkan miskomunikasi atau maklumat salah.

Kredit Imej: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Confronting_Death_(8173127957).jpg.jpg