Jika dilihat dalam kamus, kedua-dua perkataan ini adalah sinonim antara satu sama lain. Mereka berdua melibatkan memegang seseorang dalam kasih sayang. Walaupun benar bahawa mereka mempunyai makna dan penggunaan yang sangat serupa, terdapat perbezaan yang harus diperhatikan dalam kata-kata ini.
'Pelukan' adalah kata kerja yang bermaksud untuk memerah atau memegang seseorang dengan ketat di tangan anda. Ia adalah cara untuk menyatakan kasih sayang kepada seseorang atau objek fizikal. Sebagai contoh: Dia dilihat memeluknya. 'Pelukan' juga boleh digunakan sebagai kata nama. Sebagai contoh: Dia dilihat memberi pelukan kepadanya. Perkataan Inggeris berasal dari perkataan Norse Lama yang bermaksud untuk menenangkan atau konsol dan berkaitan dengan kata-kata Bahasa Inggeris Lama yang lain yang bermaksud untuk dijaga. Asal-usul 'pelukan' membantu menjelaskan sebab-sebab mengapa seseorang akan memeluk orang lain, dari penjagaan, kebimbangan atau kasih sayang.
'Merangkul' juga bermaksud untuk memegang seseorang atau sesuatu yang ketat di tangan anda seperti memeluk, tetapi ia juga mempunyai arti tambahan untuk menerima atau menyokong sesuatu, seperti kepercayaan, rela dan bersemangat. Perkataan 'memeluk' boleh digunakan untuk idea, teori, falsafah atau konsep abstrak yang lain. Sebagai contoh menggunakan 'memeluk' dengan seseorang: Dia memeluk ibunya ketika dia tiba di rumah untuk lawatan. Sebagai contoh dengan bahagian abstrak: Mereka memeluk idea untuk mengambil perjalanan ke London pada musim luruh berikutnya. Seperti 'memeluk' perkataan ini boleh menjadi kata benda atau kata kerja. Sebagai contoh: Pengambilan garis panduan baru diminta dari seluruh jabatan.
Jadi boleh dikatakan bahawa 'memeluk' mempunyai makna yang lebih luas daripada 'memeluk', kerana ia boleh dikaitkan bukan hanya kepada seseorang tetapi juga lebih abstrak terhadap idea-idea. Juga dalam penggunaan praktikal, 'Hug' pada umumnya adalah perkataan yang lebih kasual, sementara 'memeluk' adalah kata yang lebih formal. Di samping itu, 'pelukan' digunakan lebih kerap hanya untuk tindakan memerah jangka masa yang lebih pendek sambil memegang seseorang, sementara 'memeluk' juga boleh digunakan untuk memegang seseorang yang rapat dengan diri mereka dalam posisi penyayang untuk jangka waktu yang lebih lama. Sebagai contoh: Dia memberikan teman wanitanya dengan pelukan pantas tetapi kemudian dilihat memegangnya dalam pelukan penyayang selama beberapa lama.
Apabila membuat keputusan untuk menggunakan sama ada 'memeluk' atau 'memeluk', kedua-dua formaliti keadaan dan objek mesti dipertimbangkan. Dengan perkara konkrit, seperti orang, 'pelukan' atau 'pelukan' boleh digunakan, tetapi dengan idea abstrak, 'memeluk' mesti digunakan. 'Melukis' lebih kasual, dan 'memeluk' lebih formal.