'Pegang' dan 'berpegang' adalah frasa kata kerja. Mereka sering dapat dikelirukan kerana mereka mempunyai kata akar yang sama. Untuk membuat perkara yang lebih teruk, mereka mempunyai makna yang dikongsi dan dapat digunakan secara bergantian untuk makna itu, yang dapat membuat hal yang membingungkan untuk belajar.
'Pegang', dalam erti kata yang paling literal, bermaksud menahan sesuatu ke atas, atau mengangkat sesuatu di tangan anda. Ia juga boleh bermakna untuk menyokong sesuatu secara fizikal.
"Pegang permata itu supaya kita dapat melihatnya."
"Pegang jadual sehingga saya boleh slaid ini di bawahnya."
Ia juga mempunyai beberapa makna sebagai slang. Yang pertama biasanya digunakan semasa menguji sesuatu. 'Memegang', dalam senario ini, bermaksud untuk bertahan dalam ujian atau sesuatu yang akan mencabar perkara yang dipersoalkan.
"Ia diadakan dengan baik semasa ujian tekanan."
"Saya mahu melihat bagaimana saman menyelam yang baru ini akan digunakan apabila kita menggunakannya di bawah air."
Makna ini berkaitan dengan makna literal menyokong sesuatu. Sekiranya anda memegang sesuatu, maka anda menyokongnya. Jika ia memegang sendiri, maka ia dapat menyokong dirinya sendiri dan lebih cenderung untuk bertahan dalam keadaan lain.
Ia juga boleh digunakan untuk orang ramai. Sekiranya seseorang mengalami masa yang sukar, maka 'menahan' merujuk kepada bagaimana mereka mengendalikan keadaan.
Maksud seterusnya biasanya terdapat di tawar-menawar. Ia merujuk kepada bagaimana seseorang melakukan dalam memenuhi syarat perjanjian. Sekiranya ada orang yang menamatkan perjanjian mereka, mereka melakukan apa yang mereka sepakat untuk berbuat demikian.
"Dia bersetuju untuk menghantar anak kucing itu apabila dia dibayar, tetapi dia tidak tahan."
Ini, sekali lagi, berkaitan dengan maksud menyokong sesuatu. Ia sama dengan dua orang yang mengangkat sofa. Jika mereka berdua memegang hujung sofa, maka mereka berdua melakukan kerja.
Makna terakhir adalah kelembapan atau apabila sesuatu terpaksa berhenti.
"Projek itu berjalan dengan lancar, tetapi kami ditahan apabila penghantaran telah lewat sebulan."
Terdapat ungkapan yang berkaitan. Apabila tempat diadakan, ia biasanya bermaksud bahawa ia dirompak dengan senjata. Malah, rompakan bersenjata biasanya dirujuk sebagai pemegangan.
Makna literal frasa 'berpegang' adalah untuk memahami sesuatu dengan tegas atau terus memegangnya.
"Berpegang kepada rel; ia akan menjadi tumpuan bergelora."
Seperti 'tahan', ia juga mempunyai beberapa makna kiasan. Yang pertama adalah untuk menyimpan sesuatu, sama ada ia adalah objek fizikal atau satu set moral.
"Dia memegang patung itu kerana ibunya memberikannya kepadanya."
Ia juga digunakan untuk meminta seseorang untuk mengambil sesuatu untuk sementara waktu.
"Berpegang pada payung saya semasa saya memasang paip."
Akhirnya, ada makna yang dikongsi. Kedua-duanya 'tahan' dan 'berpegang' boleh digunakan untuk meminta seseorang untuk menunggu.
"Tunggu sebentar."
"Bertahan semasa saya selesai ini."
Secara teknikal, kedua-duanya mempunyai makna yang berbeza. 'Tunggu' digunakan untuk meminta orang berhenti atau membuat penangguhan dan 'bertahan' digunakan untuk meminta seseorang menunggu. Walau bagaimanapun, kedua-dua perkataan digunakan secara bergantian. Tidak banyak perbezaan antara meminta seseorang untuk menunggu dan meminta mereka berhenti.
Untuk meringkaskan, 'menahan' bermaksud untuk menyokong sesuatu, sama ada secara fizikal, metafora, atau sesuatu yang dilakukan sendiri. Ia juga bermaksud menunda sesuatu. 'Bertahan' bermaksud memegang sesuatu dengan intensiti atau menyimpan sesuatu untuk waktu yang lama. Dalam kedua-dua kes, mereka boleh digunakan untuk meminta seseorang untuk menunggu, tetapi mereka boleh digunakan secara bergantian.