Perbezaan Antara Bahasa Arab dan Farsi

Arab vs Farsi

Semasa saya berjalan di sepanjang jalan, saya melihat ramai orang dari pelbagai kaum. Ya, melihat ramai orang dari berbagai negara tidak mengejutkan saya. Bergerak dari negara tertentu ke negara lain kelihatan seperti trend Facebook atau Twitter. Menunggang pesawat sudah seperti menunggang basikal pada masa kini. Jarak tidak begitu dipertimbangkan. Selagi anda sampai ke negara impian anda, anda boleh berbuat apa-apa. Tidak seperti sebelum ini, jika anda berasal dari negara asing, semua mata rakyat ditetapkan kepada anda. Ini adalah perkara biasa kerana anda berbeza. Anda mempunyai penampilan yang berbeza dengan sama ada kulit, warna mata, atau aksen luar biasa.

Saya pemerhati. Saya suka memerhati orang yang berbeza. Saya amat suka aksen mereka. Saya tidak tahu sama ada saya akan ketawa atau tidak, tetapi saya mendapati aksen orang lain yang lucu. Dalam perjalanan pulang, saya bertemu dengan orang asing dengan aksen bahasa Arab, atau mungkin aksen Farsi. Saya tidak tahu banyak mengenai keduanya. Cara yang dibincangkan oleh orang itu jelas bukan Amerika. Maka ketika saya sampai ke rumah saya, saya meraih komputer riba saya dan mencari perbezaan antara bahasa Arab dan Farsi. Ya, ketagihan saya untuk memahami bahasa dan aksen adalah luar biasa. Tetapi saya tidak pasti sama ada pengetahuan saya mengenai bahasa dan aksen juga tepat; Saya hanya suka mengisi rasa ingin tahu saya.

Kajian saya mengatakan bahawa lebih daripada 220 juta orang bercakap bahasa Arab. Bahasa ini digunakan secara meluas di Timur Tengah dan di beberapa kawasan Afrika. Sekiranya anda mempunyai keinginan untuk belajar bahasa ini, anda perlu menjalani beberapa tahun persekolahan kerana ini adalah sukar untuk difahami, terutama pada peringkat lanjutan. Sekiranya anda ingin mempelajari asas-asas sahaja, anda boleh membeli atau membaca panduan ringkas mengenai cara berbahasa Arab.

Membunyikan Bahasa Arab agak mudah jika anda mengikuti peraturan-peraturan khas ini. Surat "P" terdengar seperti "B" kerana orang Arab mempunyai kesulitan untuk menyebut "P." Perkataan "memilih" terdengar seperti "bick" ketika dituturkan dalam bahasa Arab. Huruf "R" dalam abjad Arab diucapkan sebagai huruf lembut "D." Anda hanya menggulung lidah anda untuk membuat bunyi. Walau bagaimanapun, berlebihan akan menjadikan anda suara Sepanyol. Gantikan bunyi "th" dengan "s" atau "z." Katakan "Habby Birsday" kepada orang yang merayakan ulang tahunnya. Bercakap setiap suku kata dengan sepenuh hati kerana orang Arab suka dengan jelas membezakan bahasa mereka dari bahasa lain. Dan apabila anda fikir anda keluar perkataan, katakan "yanni" bukan "um." Inilah cara berbahasa Arab.

Marilah kita belajar Farsi. Farsi dikenali sebagai bahasa Parsi. Di cawangan Iran bahasa Indo-Iran, Farsi adalah bahasa yang paling banyak digunakan. Ia adalah bahasa ibunda Iran (Persia). Ia juga bercakap di Afghanistan, Tajikistan, dan kawasan Gunung Pamir.

Untuk berbunyi bahasa Parsi, anda perlu menggerakkan mulut anda. Anda perlu bercakap dari kerongkong. Tidak seperti bahasa Inggeris, dari sudut pandangan mereka, kita membunyikan hidung. Jadi marilah kita bercakap dan bunyi dari kerongkong. Bunyi "Th" tidak mempunyai tempat di Farsi. Buat bunyi "th" seperti bunyi keras "t" atau "s". Huruf "H" juga ditinggalkan! Sekiranya anda ingin mengatakan bahawa anda gembira, katakan, "Saya yakin." Jadikan "W" anda "V." Sekiranya anda bertanya "kenapa," "Saya tidak tahu 'vhy.'" Apabila memikirkan kata-kata yang betul untuk mengatakan, gunakan banyak "eh" dan "uh," bukan "yanni!"

Ringkasan:

  1. Bahasa Arab adalah untuk Timur Tengah dan Afrika apa Farsi adalah untuk Iran, Afghanistan, Tajikistan, dan kawasan Gunung Pamir.

  2. Apabila memikirkan kata-kata yang betul untuk digunakan, gunakan "yanni" dalam bahasa Arab. Gunakan "eh" dan "uh" dalam bahasa Farsi.

  3. Sama ada Bahasa Arab atau Farsi, sentiasa menekankan setiap suku kata untuk menyalin aksen mereka.