Perbezaan Antara Hindi dan Arab

Hindi vs Arab

Sekiranya anda tidak mengetahui dengan bahasa, terutama yang baru, soalan ini pastinya akan menimbulkan kekeliruan. Apabila kita bercakap mengenai bahasa Hindi dan Arab, kita bercakap mengenai epal dan oren, untuk itu. Tetapi kepada minda yang tidak dikenali, kedua-duanya boleh agak serupa dan dengan itu sangat mengelirukan. Jadi apakah perbezaan antara bahasa Hindi dan Arab?

Untuk membezakan kedua-dua bahasa, kita perlu mendefinisikannya terlebih dahulu. Dengan berbuat demikian kita akan faham perbezaan antara dua dan tidak dapat dikelirukan. Oleh itu, marilah kita lihat dulu bahasa Hindi.

Hindi adalah bahasa, dialek dari vernakular Delhi. Ia pada asasnya dituturkan di kawasan Delhi, India, Western Pradesh, dan wilayah selatan Uttarakhand. Semasa pemerintahan Empayar Mughal, ia dikenali sebagai Urdu atau bahasa yang dituturkan di mahkamah empayar. Pada dasarnya, India dan Pakistan bercakap dialek ini, dan sejarah memisahkannya sebagai dialek tunggal selain dari Urdu. Terdapat standardisasi dibuat dan dilakukan untuk menjadikannya dialek yang sah dan bukan hanya bahasa vokal yang dituturkan oleh sesetengah orang. Oleh itu ia menjadi rasmi pada tahun 1881 dan India mengamalkan Hindi.

Hindi didasarkan pada dialek Khariboli dan menjadi standard untuk mengambil bentuk sebagai salah satu bahasa rasmi India. Terdapat perbezaan yang berbeza dari bahasa ibunya Urdu pada masa penyeragaman. Hindi terutamanya dituturkan di India.

Sumber kekeliruan adalah pengaruh Parsi dan Arab di Hindi. Sejarah India berabad-abad di mana bahasa Parsi digunakan di benua India. Oleh itu, adalah selamat untuk mengatakan bahawa ia sangat dipengaruhi. Juga, bahasa Arab telah mempengaruhi bahasa Parsi, dengan demikian menghubungkan ketiga bahasa tersebut dalam kursus itu.

Oleh itu, marilah kita melihat bahasa Arab pada masa ini. Bahasa Arab adalah bahasa yang digunakan oleh orang Arab bermula pada abad ke-6 AD. Terdapat dua jenis bahasa Arab, standard moden dan klasik. Kedua-duanya dikatakan, tetapi klasik digunakan dalam kesusasteraan lebih kerap, sementara yang modern adalah bahasa rasmi yang digunakan dalam perbualan dan dokumen formal. Terdapat pelbagai variasi kerana etnik, tetapi bentuk bahasa Arab moden membuat kemajuan yang baik ke arah keseragaman.

Pada asasnya, bahasa Arab yang boleh diucapkan boleh didengar dan dijumpai di Timur Tengah dan bahagian utara Afrika. Terdapat banyak variasi, dan dengan umurnya, bahasa Ibrani, Hindi, dan juga bahasa Mesir sangat dipengaruhi oleh bentuk bahasa Arab klasik. Sudah tentu, ia telah mempengaruhi banyak dialek serantau pada masa itu. Malah Eropah mempunyai sastera bahasa Arab yang digunakan dalam kajian sains, matematik, falsafah, dan banyak lagi. Kata-kata yang dipinjam dari bahasa sejarah ini masih wujud, dan dengan prestijnya, ia masih sangat hidup hari ini. Selain itu, bahasa Arab juga bukanlah bahasa purba, kerana ia juga mempunyai pengaruh dari bahasa Greek, Ibrani, dan Syriac, tetapi ini membuktikan bahawa ia mempunyai asas yang kuat menjadikannya unik hingga ke hari ini.

Kedua-duanya ditulis tanpa abjad kami tetapi tertulis dengan aksara mereka sendiri yang unik. Jika seseorang itu harus mempelajari bahasa Arab atau Hindi, maka seseorang itu mesti belajar bagaimana membaca dan menulis aksara. Ini menjadikan perkara-perkara yang sangat klasik, unik, dan ilmiah untuk belajar pada masa yang sama. Jika seseorang mempunyai masa untuk menelusuri buku dan Internet, seseorang pasti dapat melihat perbezaan antara kedua-dua bahasa. Dari sejarah dan lokasi penggunaan topografi, anda boleh menyimpulkan bahawa bahasa-bahasa ini unik dan berbeza antara satu sama lain. Untuk benar-benar mempelajari perbezaan, seseorang mesti melihat sejarah mereka juga, seperti apa yang kita lakukan, dan bermula dari sana untuk menghargai mereka.

Ringkasan:

  1. Bahasa Hindi berasal dari India, sedangkan bahasa Arab berasal dari Timur Tengah.
  2. Kerana Parsi juga mempengaruhi India dahulu; bahasa Arab juga mempengaruhi bahasa Hindi.
  3. Kedua-dua bahasa Hindi dan Arab mempunyai aksara yang berbeza melambangkan huruf mereka.