Perbezaan Antara Hindi dan Nepal

Hindi vs Nepali

Hindi dan Nepal adalah dua bahasa yang terkenal di Asia Selatan. Hindi dan Nepal sangat mirip dengan satu sama lain, tetapi mereka mempunyai beberapa perbezaan.

Kedua-dua negara adalah berbilang bahasa. Walaupun bahasa Hindi ditutur oleh kira-kira 180 juta penduduk pribumi, Nepal ditutur oleh 13.9 juta orang asli. Nepal atau Nepal dituturkan oleh 70 peratus penduduk Nepal, dan bahasa Hindi dipergunakan oleh hanya 41 peratus penduduk India. Kedua-dua bahasa itu digunakan di India dan Nepal. Selaras dengan banci tahun 1991, terdapat 489,578 penutur Hindi di Nepal. Penduduk penceramah Nepal di India adalah 2,500,000 mengikut banci tahun 2001.

Hindi digunakan terutamanya di Republik India, dan Nepal adalah bahasa utama Republik Demokratik Persekutuan Nepal. Kedua-dua bahasa Hindi dan Nepali adalah bahasa Indo-Aryan. Mereka mengikuti skrip yang sama iaitu skrip Devanagari. Skrip Devanagari, yang biasanya dikenali sebagai Nagari, ditulis dari kiri ke kanan. Perintah huruf yang terdiri daripada huruf vokal dan konsonan dikenali sebagai "varnamala" yang bermaksud "garland bunga." Dalam Unicode Conventional, Devanagari dibentuk dalam tiga blok. U + 0900-U + 097F terdiri daripada Devanagari, U + 1CD0-U + 1CFF terdiri daripada Devanagari Extended, dan U + A8E0-U + A8FF terdiri daripada Extension Vedic. Kawasan kelabu di dalamnya menunjukkan faktor nilai yang tidak ditetapkan.

Nepal

Nepali adalah bahasa rasmi Republik Demokratik Persekutuan Nepal. Ia pada mulanya dipanggil Gorkhali yang kemudiannya diubah menjadi Nepali yang disesuaikan dengan perkataan Newari. Bahasa ini mempunyai tiga dialek utama iaitu timur, barat, dan pusat.

Dalam Nepali terdapat perbezaan yang sangat kecil di antara bunyi / s / dan / sh /, / g /, / jure /, dan / f /. Juga bunyi "swah" dan / ^ / adalah sama. Bahasa Nepal tidak mempunyai artikel. Kata nama itu sama ada maskulin atau feminin. Nepali membezakan antara fungsi eksistensi dan definitif kata kerja "menjadi." Contohnya, "pānī ho?" bermaksud "apakah air ini?" manakala "pānī cha?" bermaksud "adakah ada air?" Ia juga menggunakan pengkali nombor seperti dalam "tīnjanā mānche," yang bermaksud "tiga orang menunjuk ke arah seseorang." Apabila bercakap tentang objek seperti kerusi, kita mempunyai kata kerja "tīnva ā mec" yang bermaksud "tiga kerusi."

Hindi

Hindi adalah bahasa utama dan paling banyak ditutur di Republik India, tetapi tidak seperti Nepal, ia tidak menikmati status sebagai bahasa kebangsaan. Hindi sepatutnya berasal dari abad ke-4. Bahasa Hindi asli menggunakan skrip Brahmi. Bentuk yang kini dipanggil Hindi, menggunakan skrip Devanagari.

Seperti Nepal, Hindi juga mempunyai kata nama maskulin atau feminin. Walau bagaimanapun, ia tidak mempunyai sebarang pembezaan antara fungsi eksperimen dan definitif kata kerja "untuk menjadi."

Ringkasan:

1. Nepali adalah bahasa kebangsaan Republik Demokratik Persekutuan Nepal sementara bahasa Hindi bukan bahasa kebangsaan di mana-mana negara.
2. Terdapat banyak perbezaan antara tatabahasa kedua bahasa tersebut.
3. Kedua bahasa berbeza fonemik juga.